Wiosenna złota kurka / Spring golden hen

 Witajcie 

Mam dzisiaj dla Was wiosenno-świąteczny dekor ze złotą kurką. Powstał na hdfkowej bazie od Artistiko. 
  W kompozycji wykorzystałam odlewy z foremek Primy, kilku tekturek z trybikami, metalowych kwiatków oraz napis hdf. Użyłam nowych wosków od Finnabair (Sepia i Soot), z którymi świetnie mi się pracowało. W kontrze do matowych wosków użyłam metalicznych i perłowych pigmentów (mika)  oraz wosków metalicznych. 

Hello

Today I want to show you a spring-easter home decoration with golden hen. To create it I used  egg base from Artistiko. The composition was created with castings from Prima Marketing molds, few chipboard cogs metal embellishments and hdf spring sentence.  I applied new Finnabair waxes - sepia and soot, which I had a great time to working with. Contrasted with matt waxes I used mika powders and gold metallic wax. 

Wykorzystałam / Product used: 

Witaj, Wiosno! / Hello, Spring!

Witajcie

Razem ze mną przywita dziś wiosnę urocza para króliczków. Wesoło spoglądają z bazy Artistiko ozdobionej gałązkami kwiatów - elementy z foremki od Stamperii można układać we wspaniałe kompozycje. 

Hello

 A cute pair of bunnies will welcome spring with me today. They are cheerfully looking  from the Artistiko base decorated with twigs of flowers - elements from Stamperia's mold can be arranged in wonderful compositions. 

Użyte produkty/ Products used:

 

Mini blejtram

Hej, moja dzisiejsza inspiracja została stworzona na malutkim blejtramie, który na samym początku okleiłam kawałkiem starej książki. Wybrałam dwie ramki - metalowy zegar oraz ornamentową hdf i na nich zbudowałam kompozycję.

 Hi, today I want to show you my new inspirational project - a small canvas. At the very beginning I covered the background with a piece of an old book. I've chosen two frames - a metal clock and an ornamental HDF and built a composition on them.

Wykorzystałam: / Products used:

Pozdrawiam serdecznie,