W blasku księżyca - wpis do art journala

 

Cześć 

Jesień to taki czas kiedy wszystko zwalnia a dłuższe wieczory zachęcają do tworzenia. To też dobry czas na tworzenie wpisów w art journalach. Mój dzisiejszy wpis wykonałam w starym atlasie, a wykorzystałam w nim postacie z arkuszy do wycinania od Artistiko. Lubię takie nieoczywiste prace, w których można pobawić się konwencją i kompozycją. A Was jesień nastraja do tworzenia czy wręcz odwrotnie?

Hi 

Autumn is that time of year when everything slows down and the longer evenings encourage creativity. It’s also a good time to create entries in art journals. I made today’s entry in an old atlas, using characters from Artistiko’s cut-out sheets. I like these kinds of unconventional pieces where you can play around with style and composition. Does autumn put you in the mood to create, or quite the opposite?

W projekcie wykorzystałam / I Used

Pozdrawiam 

Leśne wróżki - karty ATC

 

Cześć 

Dziś moją inspiracją są karty ATC - Leśne wróżki. Już niedługo w Krakowie odbędzie się zlot, którego tematem przewodnim są właśnie leśne wróżki. Do stworzenia kart ATC zainspirował mnie wykrojnik DP Craft - tagi, znaczki. Leśne wróżki to motywy z zestawów do wycinania z kolekcji Junk Journal. Świetnie sprawdziły się tu też naklejki z zestawu Ciao Bella, które dzięki niewielkim rozmiarom idealne pasują do takich projektów.

 Hi

Today, my inspiration comes from ATC cards - Forest Fairies. A meet-up is due to take place in Kraków very soon, and its theme is precisely forest fairies. I was inspired to create these ATC cards by the DP Craft die-cut set - tags and stamps. The forest fairies are motifs from the die-cut sets in the Junk Journal collection. The stickers from the Ciao Bella set also worked really well here; thanks to their small size, they’re perfect for projects like this.

W projekcie użyłam/ I Used 

Pozdrawiam 

Renata z Fabryki Dobrych Nastrojów 

Listy do Mikołaja

 

Cześć 

Właśnie nadchodzi czas wyczekiwania prezentów, radosnych niespodzianek, czas obdarowywania i czas pisania listów do Mikołaja. To  nie są zwykłe listy potrzebują więc odpowiedniej oprawy. Mój projekt to listownik w świątecznym wydaniu ze kolekcją Alchemy of Art , stemplami od Tima Holtza, które posłużyły mi do stworzenia kopert i kartki w formie listu do Mikołaja. Ja bardzo lubię ten radosny czas oczekiwania na drobne prezenty dawane od serca i tworzenia prezentów dla bliskich i znajomych.

 

Hello

The time of waiting for presents, joyful surprises, gift-giving and writing letters to Santa Claus is coming. These are not ordinary letters, so they need to be presented appropriately. My project is a Christmas-themed letter set from the Alchemy of Art collection, with stamps from Tim Holtz, which I used to create envelopes and cards in the form of letters to Santa Claus. I really enjoy this joyful time of waiting for small gifts given from the heart and creating gifts for loved ones and friends

Użyłam/ I Used 

Pozdrawiam