Malarski wpis do art journala

Cześć 

Dziś inspiruję Was kobiecym, malarskim wpisem do art journala w którym połączyłam papier ryżowy, papier scrapowy i tkaniny z nowej kolekcji ART - Alchemy of Art . Kompozycję połączyłam przy pomocy domalowań, stempli i chlapań. Całość jest moją interpretacją kobiecej siły przekazu w sztuce. Łączącej delikatność z mocą kolorów i kontrastów. 

Hello

Today, I am inspiring you with a feminine, painterly entry in my art journal, in which I combined rice paper, scrapbooking paper and fabrics from the new ART - Alchemy of Art collection. I combined the composition using paint, stamps and splashes. The whole thing is my interpretation of the feminine power of expression in art, combining delicacy with the power of colours and contrasts.

Użyłam / I Used

Pozdrawiam 

ART- Shadow box

Czasem projekty zaczynają się od… opakowania.

Tym razem jako bazę wykorzystałam pudełko po drewnianych elementach świątecznych od Galerii Papieru, Lubię dawać rzeczom drugie życie, więc odrobina recyklingu musiała się pojawić.

Najpierw całość zabezpieczyłam gesso, a potem zaczęła się zabawa z kolorem– farby akrylowe Pentart oraz zestaw Rust Effect nadały całości postarzanego, lekko industrialnego charakteru.

Środek wypełniłam metalowymi, ozdobnymi elementami oraz papierami z nowej kolekcji Alchemy of Art „Art”. Kobieta, która stała się centralnym punktem pracy, została wycięta z arkusza materiałowego „Romantic Boho”. Powstała mała kompozycja w klimacie vintage – trochę artystyczna, trochę podróżnicza, z nutą nostalgii. Podział na małe przegródki, dzięki którym każda z nich opowiada małą historię – o sztuce, podróżach, fotografii i marzeniach,

Lubię takie projekty, w których zwykłe rzeczy zamieniają się w coś zupełnie nowego.

Sometimes projects start with... packaging.

This time, I used a box of wooden Christmas decorations from Galeria Papieru as a base.

I like to give things a second life, so a little recycling was in order.

First, I secured the whole thing with gesso, and then I started playing with color—Pentart acrylic paints and the Rust Effect set gave the whole thing an aged, slightly industrial character.

I filled the center with decorative metal elements and papers from the new Alchemy of Art “Art” collection. The woman who became the focal point of the work was cut out from a sheet of “Romantic Boho” fabric. The result is a small vintage-style composition – a little artistic, a little travel-inspired, with a touch of nostalgia. The division into small compartments allows each one to tell a little story – about art, travel, photography, and dreams.

I like projects where ordinary things are transformed into something completely new.

Rocznica / Anniversary

 

Dobry wieczór, 

Nieco nietypowa i odważna kartka z okazji rocznicy ślubu. 

Wykorzystałam wykrojniki karciane od Spellbinders oraz grafiki z Artistiko. 

Karty mocno postarzone, pogięte i sztucznie "zużyte" jakby znalezione gdzieś na strychu. 

Do tego trochę kwiatków, liści i kartka gotowa. 

Good evening,

A slightly unusual and bold wedding anniversary card.

I used card dies from Spellbinders and graphics from Artistiko.

The cards were very aged, creased, and artificially "worn," as if found somewhere in the attic.

Added some flowers and leaves, and the card was ready.

Products used: