Gościnnie / Guest Designer: Agnes Kieler & Retro KIT 'Czas Leci'

Witajcie, mam na imię Agnieszka i dostąpiłam zaszczytu pokazania jednej ze swoich twórczości na blogu Retro Kraft Shopu... super niespodzianka i radość.

Miłośniczka kawy i gorzkiej czekolady...

We wszystko co tworzę wkładam wiele swojego serca i pasji.

Moja przygoda ze scrapbookingiem trwa już ładnych kilka lat a od roku pokazuję ją Wam na mojej stronie.

https://kieleragnes.blogspot.com

Codziennie uczę się nowych technik, a te które poznałam przekazuje w moich tutorialach i inspiracjach dla firm.

Uwielbiam mix-mediowe szaleństwo chlapania farbami, tuszami które czasem pochłania mnie bez reszty i wtedy powstają projekty bardziej szalone i skomplikowane....ale tworzenie kartek, albumów i tych bardziej czystych form też nie jest mi obce.

Zapraszam... rozgośćcie się i może znajdziecie w mojej twórczości coś co was zainspiruje.

Jakiś czas temu na warsztat poszedł ZEGAR, dość spontanicznie bez ciśnienia tak z potrzeby stworzenia ... i udało mi się go nawet wykonać w moim ulubionym zestawie kolorystycznym. Baza zegara pochodzi od egoCraft gdzie jest dostępna w trzech wersjach rozmiarowych, a media których użyłam pochodziły od Retrokita z którego byłam niesamowicie zadowolona i już nie mogę się doczekać kolejnego ;)

ok dość gadania....zapraszam na zdjęcia 

ZEGAR kojarzy mi się z fragmentem tej piosenki...

Małe kino,

czy pamiętasz małe, nieme kino?

Na ekranie Rudolf Valentino,

a w zacisznej loży ty i ja...

Na ekranie

on ją kocha i umiera dla niej.

My wierzymy, bośmy zakochani,

dla nas to jest prawda, a nie gra.

Retro Inspiracje: Metaliczne płótno / Retro Inspirations: A metallic canvas

Cześć!

Dziś wracam na bloga z projektem i mam nadzieję, że pokochasz niezwykłe kolory farb Art Alchemy od Finn.

Dziś mam dla Was płótno. Metaliczne i lśniące kolor uzyskałam dzięki farbą Art Alchemy Metallique. Klika kwiatków, metalowych elementów, odlewów z foremek i brokat. To było takie proste.

Hello!

I’m back on the blog today with a project and I hope you will love the amazing colours of Finn’s Art Alchemy.

Today I have a canvas for you. The metallic and shiny colors were obtained thanks to Art Alchemy Metallique paints. Some flowers, metal elements and I used a lot of molds and glitter. This was so easy.

Ściskam/ Hugs,

Karolina

 

 kolor/ color:  

Pink Blush

Steampunk Copper

Vintage Rose

kolor/ color:

 Pink- Gold

Aqua- Pink

  

Retro Inspiracje: Prosty mediowy przepis Letike / Retro Inspirations: Letike's easy mixed media recipe

Hej,

Żeby zacząć mediować wcale nie trzeba mieć ogromnego zestawu przydasi. Moja praca powstała tak naprawdę dzięki 4 rzeczom: 2 kolory wosków od Primy, czarne gesso i żel medium. Choć na koniec pokusiłam się o chlapnięcia Inką Gold to uważam, że nie były one konieczne.

Hi,

To start doing mixed media art, you don't need to possess a huge set of stuff. My work was actually created with just 4 things: 2 colors of waxes from Prima, black gesso and gel medium. Although at the end I was tempted to splash some Inka Gold, I do not think it was necessary.

Moja kompozycja składa się głownie z odcisków z foremek. Często powtarzam moje ulubione wzory, zwyczajnie nie potrafię się od nich oderwać. Oczywiście wszystko to można zastąpić czymś innym. Zwykle przypadkowo znalezione przedmioty prezentują się najlepiej.

My composition consists mainly of prints from the mould. I often repeat my favorite patterns, I simply can not break away from them. Of course, all this can be replaced by something else. Usually, accidentally found items look the best.

Dopóki nie wpadły mi w ręce metalowe ramki nie wiedziałam jakie są świetne! Idealnie nadają się do mediowania. Dołożyłam jedną na wierzch mojej kompozycji i jak żel złapał pomalowałam całość czarnym gesso. 

Until metal frames came into my hands, I did not know how great they were! They suit ideally for mix media art. I put one on top of my composition and when the gel got caught, I painted the whole with black gesso.

Kiedy moje pudełko wyschło (a nie czekałam na to długo) chwyciłam za woski od Primy. Kolory jakich użyłam to Fire Ruby i Lucky Emerald. Nakładałam je naprzemiennie głownie palcem, a w trudno dostępnych miejscach pędzlem.

When my box dried (I didn't wait long) I grabbed Prima waxes. The colors I used are Fire Ruby and Lucky Emerald. I put them alternately - mostly with my finger, and with brush in hard to reach places.

Na koniec przykleiłam napis. W zestawie od Tim'a Holtz'a jest ich całe mnóstwo, chyba dłużej zajęło mi wybieranie napisu niż samo woskowanie pudełka ;) 

At the end I stuck the inscription. There are plenty of them in Tim Holtz's kit, I guess it took me longer to select the inscription than just waxing the box;)

Trzymajcie się! Hugs!

Niezbędne mi było:

Necessary to me were:

                

Retro Inspiracje: Zaklinacz Snów / Retro Inspirations: Dreams Whisperer

Witajcie! Jak zapewne część z Was wie, uwielbiam zbierać wszelkie drobiazgi. Ostatnio na pchlim targu (w Anglii tzw. carboot sales) znalazłam stary, wiszący kolczyk, który powędrował ze mną do domu. Ten właśnie kolczyk umieściłam w ramce, wykonanej z foremki Prosvet. 

Hello! As some of you know, I love collecting all the little things. Recently at a flea market (in England called carboot sales) I found an old, hanging earring that went home with me. I put this earring in a frame from Prosvet mold.

Aby wykonać tło, na bazę nakleiłam różnego rodzaju koronki, następnie pomalowałam je czarnym gesso, a na koniec uwypukliłam strukturę koronek przy użyciu wosków od Finnabair i pasteli olejnych Primy.

To make the background, I put on the base various types of laces, then I painted them with black gesso, and finally I highlighted the structure of the laces with waxes from Finnabair and Prima oil pastels.

Wykorzystałam / I used:

Pozdrawiam! / Greetings!