Futrzaste ATC

 Dawno nie byłam na żadnym zlocie scrapbookingowym, więc nie miałam okazji do tworzenia ATC. Jednak kiedy w moje ręce wpadła najnowsza kolekcja Stemperii "Furry Friends 2", nie mogłam się powstrzymać. Odrobina magicalsów od Lindy's Stamp Gang, stempel z murkiem z kolekcji i cudne Rub-onsy z futrzastymi mordkami - i od razu dzień stał się lepszy.

It’s been ages since I’ve been to a scrapbooking convention, so I haven’t had the chance to make any ATCs. However, when I saw Stemperia’s latest collection, ‘Furry Friends 2’, I just couldn’t resist. A touch of Lindy’s Stamp Gang ‘Magicals’, a wall stamp from the collection and some lovely rub-ons featuring furry friends – and my day instantly got better.

Użyłam:/ Used:

 

 

Szafa pełna mrocznych tajemnic

 Cześć 

Jeżeli lubicie nastrojowe prace inspirowane halloween to właśnie nadszedł na nie czas. W ramach inspiracji przygotowałam dla Was szafę pełną mrocznych artefaktów, jak z gabinetu osobliwości, a to za sprawą kolekcji Alchemy of Art - Halloween Palette Paper. Słoje pełne trucizn , trujących grzybów, owadów, stare księgi z zwoje papierów, ćmy, napisy, mroczne portrety i piękne tła to wszystko znajdziecie w tej kolekcji. Mam nadzieję, że moja praca zachęci Was do sięgnięcia po tę kolekcję i do tworzenia takich prac. 

 Hi 

If you like atmospheric creations inspired by Halloween, now is the time for them. To inspire you, I’ve put together a cupboard full of dark artefacts, straight out of a cabinet of curiosities, thanks to the Alchemy of Art – Halloween Palette Paper collection. Jars full of poisons, poisonous mushrooms, insects, old books with scrolls of paper, moths, inscriptions, dark portraits and beautiful backgrounds – you’ll find all of this in this collection. I hope my project will encourage you to give this collection a go and create pieces like this. 

W projekcie możecie użyć/ You can use:

Pozdrawiam 

Renata z Fabryki Dobrych Nastrojów 

Jesienna dynia / Fall Pumpkin

Jesienny klimat w wersji vintage na dobre zagościł w mojej pracowni. Efektem tych ciepłych, długich wieczorów jest ta magiczna, przestrzenna dynia, którą stworzyłam na bazie MDF od Kreatywnej Pracowni. Pokryłam ją najpierw czarnym gesso, a następnie rozświetlając i nadając jej szlachetny, metaliczny blask za pomocą  wosku w odcieniu Amber od Finnabair. Ręcznie robione przeze mnie kwiaty oraz elementy papierowe od 49 and Market  nadały całej kompozycji nostalgiczny, pełen ciepła charakter, dlatego mam nadzieję, że to wydanie jesieni przypadnie Wam do gustu, a po wszystkie materiały potrzebne do stworzenia własnych projektów serdecznie zapraszam Was do sklepu Retro Kraft Shop.

A vintage autumn vibe has truly taken hold in my studio. The result of these warm, long evenings is this magical, three-dimensional pumpkin, which I created using an MDF base from Kreatywna Pracownia. I first covered it with black gesso, then brightened it up and gave it a refined, metallic sheen using Amber-colored wax from Finnabair. The flowers I made by hand, along with paper elements from 49 and Market, gave the entire composition a nostalgic, warm character, so I hope you’ll enjoy this autumn-themed piece. And for all the materials you need to create your own projects, I warmly invite you to visit the Retro Kraft Shop.