Chustecznik / Tissue box

Witajcie, 
Dzisiejsza inspiracja to przedmiot użytkowy. 
Drewniany chustecznik przekształciłam w wersję shabby chic 
ozdabiając go przestrzennymi detalami 
oraz utrzymując w stonowanych szarościach. 

Hello, 
My today's inspiration is an home decor.
I transformed a wooden tissue box into a shabby chic version 
which I embellished with some 3D resin details 
and kept it in some soft shades of grey.

Użyte produkty / Products used:

Zimowe Okienko z Jelonkiem/Winter Window wit Deer

Za oknem mróz, rosa zamieniła się w szron, a to oznacza, że zima zbliża się wielkimi krokami.

Widok za oknem mam cudowny, lekko mglisty i taki widok zainspirował mnie do stworzenia dzisiejszej inspiracji.

Bogate, wielowymiarowe kompozycje to coś, co lubię najbardziej.

Odlewy, elementy papierowe i oczywiście naturalne elementy pięknie się uzupełniają.

Outside the window frost, the dew has turned into frozen crystals, 

and this means that winter is coming

The view outside my the window is wonderful, slightly foggy and such a view inspired me to create today's inspiration.Rich, multidimensional compositions are something that I like the most.

Castings, paper elements and of course natural elements complement each other beautifully.

Ściskam Was ciepło !

Warm hugs !

Wilcza Skrzynka/Wolf's Box

Tworzenie prostych projektów nie przychodzi mi łatwo, bo zawsze mam wrażenie, że jeszcze coś powinnam dodać, że za mało.

Jednak uwielbiam oglądać proste projekty, więc postanowiłam  spróbować.

Mimo, że na zewnątrz pudełko jest stosunkowo proste, w środku kryje się mała niespodzianka.

Całość pięknie się błyszczy za sprawą wosków i farb metalicznych z serii Sparks.

Creating simple projects is not easy for me, because I always have the impression that I should add something, that too little. However, I love to watch simple projects, so I decided to give it a try. Although the box is relatively simple on the outside, there is a small surprise inside. The whole shines beautifully thanks to waxes and metallic paints from the Sparks series.

Pozdrawiam 

Regards