Cześć
Dziś chcę wam pokazać jak ze starej książki zrobić album na zdjęcia vintage. Zainspirowały mnie piękne, tekturowe ramki Alchemy of Art, które wyglądają jak wyjęte ze starego, rodzinnego albumu na zdjęcia. W pracy wykorzystałam też kolekcje halloween od Tima Holtza, pełną starych tapet, bilecików, szyldów.
Hello,
Today I want to show you how to turn an old book into a vintage photo album. I was inspired by the beautiful cardboard frames from Alchemy of Art, which look like they were taken from an old family photo album. I also used Tim Holtz's Halloween collection, full of old wallpapers, cards and signs.
Do projektu wybrałam starą książkę w płóciennej okładce . Zaczęłam od usunięcia kartek co było dość łatwe bo w takich książkach kartki są zazwyczaj zszywane.
For the project, I chose an old book with a cloth cover. I started by removing the pages, which was quite easy because in such books the pages are usually stapled together.
Ponieważ grzbiet był dość zniszczony, wzmocniłam go tekturą a całość okleiłam nie zadrukwanymi kartkami z książki.
Since the spine was quite damaged, I reinforced it with cardboard and covered the whole thing with blank pages from a book.
Okładkę i tekturowe ramki postarzyłam tuszem i mgiełkami. Z tak przygotowanej okładki możecie stworzyć album, folio lub wykorzystać ją w inny kreatywny sposób. Ja postanowiłam zrobić dwie strony albumu na zdjęcia vintage. A teraz mogłam zacząć zabawę w tworzenie kompozycji wokół zdjęć.
I aged the cover and cardboard frames with ink and mists. You can use the cover you have prepared in this way to create an album, a folio, or use it in another creative way. I decided to make two pages of a vintage photo album. And now I could start having fun creating compositions around the photos.
Na zewnętrznej okładce dodałam jedynie metalową ozdobę, szyldzik a brzegi przetarłam złotym woskiem.
On the outer cover, I only added a metal decoration, a small sign, and rubbed the edges with gold wax.
Użyłam/ I used
Pozdrawiam
