Ćma /Moth

 Witajcie , 
Po raz kolejny pojawia się ćma w mojej inspiracji.

 Postanowiłam, że tym razem zamknę ją w środku zardzewiałego medalionu. Do jej wyeksponowania użyłam między innymi płatków złota, past do efektu rdzy oraz kilku metalowych dodatków. 

Hello, 
Once again there is a moth in my inspiration. 

This time I decided to lock it inside the rusty medallion.  To display the moth I used metalic flakes for gilding, rusty pastes, waxes and a few metal embellishments. 

Wykorzystałam / Used: 

Pozdrawiam / Regards 

Tajemnicza czara (efekt lustra) / Mysterious Goblet (with mirror effect)

 Dziś mam dla Was coś innego.... błyszczącego, mediowego i teksturowego. Przemieniłam zwykłą szklaną miseczkę w tajemniczą postarzaną czarę. Jak zwykle w moim projekcie nie zabrakło mediów i odlewów, a najważniejszy z nich to efekt lustra od Cadence. Jestem nim zachwycona, pięknie odbija światło od szklanej powierzchni. Z zewnątrz strukturki na czarce uzupełniają dekory i perełki, podkreślone delikatnymi złoceniami,  metalicznymi farbami i woskami. 

Today I have something different for you .... shiny, mixed media and texture. I turned an ordinary glass bowl into a mysterious old goblet. I have used a lot of media, pastes and casts and the most important of it was mirror effect mist from Cadence. I am delighted with it, it beautifully reflects light from the glass surface which is additionally highlighted by amber accents. From the outside, the structures on the goblet are complemented by casting decors and pearls, highlighted with gilding, metallic paints and waxes.

Użyłam / Used: 

W mgnieniu oka/ In the blink of an eye

Witajcie! 

Moja kolejna inspiracja to mixed-mediowa canva. Świetnie bawiłam się, tworząc wielowarstwowe mediowe tło - efekt końcowy tak bardzo mi się spodobał, że na pewno będę eksperymentować z kolejnymi kolorami.

 

 Hello! 

My next inspiration is mixed media canvas. I had a great time creating a multi-layer mixed media background - I liked the end result so much that I will definitely experiment with new colors.

 

Użyte produkty: / Products used:

Pozdrawiam/ Regards