Szepty wiosny - świąteczna zawieszka z nutą retro

Czasem najpiękniejsze dekoracje powstają z połączenia delikatności i nuty nostalgii .

Te wyjątkowe zawieszki stworzyłam na bazie HDF Artistiko, uzupełniając je kwiatami z tej samej kolekcji. Uroczy motyw króliczka pochodzi z papieru ryżowego od Alchemy of Art, który nadaje całości subtelny, wiosenny klimat. Efekt postarzenia uzyskałam dzięki farbom Cadence – to one nadały pracy charakteru i lekkiej patyny, którą tak bardzo lubię. Na koniec dodałam detal w postaci stempla Stamperii, który pięknie dopełnił kompozycję. To małe formy, ale pełne uroku i ciepła – idealne na wiosenno/świąteczne dekoracje lub prezent.

Jak Wam się podoba taki styl?

Sometimes the most beautiful decorations are created by combining delicacy with a touch of nostalgia.I created these unique pendants using Artistiko HDF as a base, complementing them with flowers from the same collection. The charming bunny motif comes from rice paper by Alchemy of Art, which gives the whole piece a subtle, spring-like feel. I achieved the distressed effect using Cadence paints—they gave the piece character and that light patina I love so much. Finally, I added a detail in the form of a Stamperia stamp, which beautifully completed the composition. These are small forms, but full of charm and warmth—perfect for spring/holiday decorations or as a gift. How do you like this style?

Noworoczny zegar

 

Cześć 

Tuż przed końcem roku i na progu nowego roku taki projekt zegara pojawił się dość oczywiście. W projekcie wykorzystałam piękne cyfry z nowej foremki Finnabair, która kupiłam właśnie do takich projektów, w których cyfry mają znaczenie. Użyłam też nowej foremki z trybikami a w centralnym punkcie kompozycji znalazła się postać chłopca z naklejek Scrap Love, który skojarzył mi się z nowym rokiem. I tak kończy się kolejny rok moich inspiracji dla sklepu Retro Kraft Shop za co bardzo dziękuję a Wam życzę roku pełnego inspiracji, twórczych działań i wspaniałych pomysłów tych płynących z serca. Do siego Roku. 

Hello

Just before the end of the year and on the threshold of the new year, such a clock design appeared quite naturally. In the design, I used beautiful numbers from the new Finnabair mould, which I bought specifically for projects where numbers are important. I also used a new mould with cogs, and at the centre of the composition is a boy from Scrap Love stickers, which I associated with the new year. And so ends another year of my inspirations for the Retro Kraft Shop, for which I am very grateful, and I wish you a year full of inspiration, creative activities and wonderful ideas that come from the heart. Happy New Year.

Użyłam/ I Used

Pozdrawiam 

"ORIGINAL"

Cześć :) 

Ta praca przenosi nas prosto do świata retro-przygody, w którym mechaniczne detale, postarzana faktura i nutka tajemnicy tworzą prawdziwie steampunkowy nastrój. Złoto, miedź i patynowane ornamenty nadają całości szlachetnego, starego charakteru, jakby przedmiot miał swoją historię i duszę. Zardzewiałe koła zębate, metalowe ramki i wypukłe tłoczenia budują wrażenie dawno zapomnianego wynalazku lub szkatułki odkrytej w zakurzonym gabinecie podróżnika. Towarzyszą temu ilustracje pełne odkrywczej fantazji: loty balonem, zegary, maszyny i poszukiwacze przygód, którzy zdają się wypatrywać nowych światów. Całość emanuje atmosferą eksploracji, kreatywności i nostalgii — jak list odnaleziony w starym kufrze pełnym wspomnień i sekretów. Idealnie uchwycony klimat epoki wynalazców, podróżników i niezwykłych opowieści.

Bazę albumu przygotowałam samodzielnie z tektury. Wykorzystałam kawałki pociętych kartek na które nałożyłam heavy body gel przez maskę. Po wyschnięciu użyłam zestawu farb do efektu rdzy. Efekt końcowy nadały woski od Finnabair. Środek to połączenie papierów od Ciao Bella oraz Stemperii. Karty wewnątrz i ich mediowe tło to połączenie trzech kolorów tuszy distress oxide .

Miłego oglądania zdjęć pracy:)

Hi :) 

This piece transports us straight into the world of retro adventure, where mechanical details, aged texture, and a hint of mystery create a truly steampunk atmosphere. Gold, copper, and patinated ornaments give the whole piece a noble, old character, as if the object had its own history and soul. Rusty gears, metal frames, and convex embossing create the impression of a long-forgotten invention or a box discovered in a traveler's dusty study. This is accompanied by illustrations full of exploratory fantasy: balloon flights, clocks, machines, and adventurers who seem to be looking for new worlds. The whole thing exudes an atmosphere of exploration, creativity, and nostalgia—like a letter found in an old trunk full of memories and secrets. It perfectly captures the spirit of an era of inventors, travelers, and extraordinary stories.

I prepared the base of the album myself from cardboard. I used pieces of cut paper on which I applied heavy body gel through a mask. After it dried, I used a set of paints to create a rust effect. The final effect was achieved with waxes from Finnabair. The center is a combination of papers from Ciao Bella and Stemperia. The cards inside and their media background are a combination of three colors of distress oxide ink.

Enjoy viewing the photos of my work :)

PODOBNE