wtorek, 31 marca 2015

Retro Inspiracje: Marta mówi 'Retro on' / Retro Inspirations: Marta says 'Retro on'



Witam, Hello

Dzisiaj chciałabym Wam pokazać moje płótno. Zrobiłam je w kolorach różu i brązu, z dużą ilością mediów. Dodałam także, szklaną butelkę, żywiczne elementy Prima, oraz ulotkę ze sklepu Retro Kraft Shop z bardzo fajnym cytatem. Dodałam także ręcznie robione kwiatki. Na mojej pracy użyłam też elementów zegarowych które lekko zmediowałam. 

Today I would like to show you my canvas. I made it in shades of pink and brown, with a lot of media. I also added a glass bottle, resin Prima elements, and a leaflet from Retro Kraft Shop with a nice quote. I also used handmade flowers. For my work I used a watch mechanism that I slightly altered.







Użyłam / I used
http://www.retrokraftshop.pl/pl/ozdoby/583-no%C5%BCyczki-metalowe-br%C4%85z-.htmlhttp://www.retrokraftshop.pl/pl/ozdoby/880-kaboszon-przezroczysty-okr%C4%85g%C5%82y-2cm.html
http://www.retrokraftshop.pl/pl/zestawy/238-zestaw-element%C3%B3w-zegarowych-4.htmlhttp://www.retrokraftshop.pl/pl/buteleczki/582-buteleczka-z-korkiem-13x25cm.htmlhttp://www.retrokraftshop.pl/pl/ozdoby/542-foyer-%C5%BCywiczne-prima-shabby-chic-treasures.html 



 Pozdrawiam, Hugs


poniedziałek, 30 marca 2015

Warsztaty 'Bałaganiarsko i mediowo' w Rzeszowie

Podczas Rzeszowskich Spotkań Scrapowych 11 kwietnia zapraszamy na warsztat niezwykle zdolnej członkini naszego Retro Teamu Karoliny - będzie okazja poznać tajniki tworzenia pięknych bałaganiarskich kompozycji i potworzyć z mediami i dodatkami z Retro Kraft Shop! Zapisy pod adresem fikcjajestmodna89@gmail.com.

Retro Inspiracje: Gościnna Projektantka - Goga / Retro Inspirations: Guest Designer - Goga

Dziś mamy przyjemność jako Gościnną Projektantkę powitać Gogę - zobaczcie, co przygotowała - projekt bardzo pomysłowy i bardzo znaczkowy. :)

Today we have the pleasure of welcoming Goga as our Guest Designer - take a look at what she created - a very clever and very stamp-y project. :)

Margaret Kalbarczyk  - Goga (Warsaw, Poland)

Jestem Goga, lubię mixed media, niemal w każdy weekend scrapuję. Uwielbiam kreatywność we wszelkiej postaci i mogę powiedzieć, że jestem od niej uzależniona. Całe moje życie to jedna wielka kreatywność. Lubię otaczać się kreatywnymi rzeczami i konsekwentnie realizuję każdy twórczy pomysł, który wpadnie mi do głowy.

I'm Goga, I like mixed media and I do scrapbooking nearly every weekend. I love every form of creativity and I think I can say I'm addicted to it. My entire life is about creativity. I like to surround myself with creative things and I am set on making every idea that springs into my head happen.


Przygotowałam taga mixed mediowego. Jest to "Wall of Fame" ze starego muzeum o tytule "Reckless Abandon". Chciałam aby znaczki grały pierwsze skrzypce w mojej pracy, są bardzo ciekawe i naprawdę cieszą oko. Aby je wyróżnić stworzyłam kolorowe ramki wykonałam przy pomocy farb Claudine Hellmuth, dzięki czemu znaczki wyglądają jakby były starymi obrazami w muzeum :)


To ściana historycznych bohaterów, w tym jeden młody, którego wyróżniłam na środku (to stempel Paper Artsy), jest nawet kurz czyli Perfect Pearls Rangera 
I made a mixed media tag. This is 'Wall of Fame' from an old museum entitled 'Reckless Abandon'. I wanted the post stamps to be prominent, they're very interesting and pleasant to look at. To highlight them, I created colour frames with Claudine Hellmuth paints, which made the stamps look like old paintings in a museum. :)
It's a wall of historic heroes, including one young one, who I put in the middle (a Paper Artsy Stamp), there's even dust, that is Perfect Pearls from Ranger. 


 





Użyte materiały: / Materials used:

Zestaw starych znaczków - Głowy 3 Kwiatek metalowy 11 - brąz Szpulka drewniana 1,5x1,9cm
Stalówki - Tim Holtz Idea-ology Liść ażurowy  2,4cm - brąz Kaboszon przezroczysty okrągły 8mm
Serwetka metalowa okrągła - brąz 2 Serwetka podłużna metalowa - brąz 4

niedziela, 29 marca 2015

Filmowy Retro Tutek - Komódka z pudełek po zapałkach / Video Retro Tutorial: Matchbox chest of drawers




Dziś zapraszam na kolejny filmowy Retro Tutorial - tym razem coś bardzo trójwymiarowego. Z 24 pudełek po zapałkach powstaje komódka z szufladkami i skrytką zamykaną za pomocą magnesu. Komódka przyda się do przechowywania ćwieków, perełek i różnego rodzaju innych małych dodatków. Może też być świetnym prezentem. Obejrzyjcie filmik, by zobaczyć etapy powstawania komódki - krok po kroku. Zapraszam na seans! :)

We have a brand new video Retro Tutorial for you today - this time it's something much more dimensional. Out of 24 matchboxes this sweet little chest of drawer is created, along with a magnetic flap and a hidden insert. It can be used to store bards, mini pearls and other small embellishments. It makes a great gift idea too. Watch the video to see how to make a chest like that step by step. Enjoy! :)


  




Użyłam: / I used:

UHK Gallery - Holmes in love - Namiętność / Passion UHK Gallery - Holmes in love - 221B UHK Gallery - Holmes in love - List / Love Letter

Magnes 10x1mm Zestaw ćwieków Joy!Crafts - kremowe Vintage Photo Distress Spray Stain

Tusz Distress Mini - Vintage Photo Małe aplikatory do tuszy - Mini Ink Blending Tool - Ranger 

sobota, 28 marca 2015

Retro Inspiracje: Dreamroad Karoliny / Retro Inspirations: Karolina's Dreamroad

Witam wszystkich!
Gdybym miała wybrać jeden z moich ulubionych starych samochodów, to byłby to z pewnością Volkswagen T2, zwany Ogórkiem. Uwielbiam ich klimat i wygląd. Zawsze marzyłam o wielkiej podróży po Europie własnie takim autem, jak na filmach ;)
Tym razem zdjęcie "ogórka" natchnęło mnie do stworzenia LO.

Hi everyone!
If I had to choose one of my favourite old cars, it would 
definitely be Volkswagen T2, called Cucumber. I love the style and the look. I have always dreamed of owning a car like this one and going on a big Euro trip, like in the movies ;)
This time the photo of the "cucumber" inspired me to create an LO.


Stworzyłam prostą kompozycję i mediowe, bałaganiarskie tło przy pomocy między innymi tuszy i mgiełek Distress. Całość uzupełniłam kwiatkami, metalkami oraz jutowym kwiatem.

I created a simple composition and a mixed media, messy background using, inter alia, distress inks and mists. I added some flowers, metal embellishments and a jute flower too.






Użyte materiały:

I used:

     

      


Pozdrawiam!
Best regards!