Pod dobrym aniołem

 

Cześć

Anioły zawsze w jakiś sposób obecne w naszym życiu, kojarzone z dobrymi mocami. Mój anioł to prezent dla wyjątkowej osoby. Grafika z rudowłosym aniołem trochę zamyślonym, rozmarzonym od razu przykuła moją uwagę. Jako bazy użyłam prostego szyldu, który skojarzył mi się z ikonami. Pomalowałam trochę grafikę złotą farbą a przy pomocy czarnego gesso i matowego wosku stworzyłam tło. Anioł jest tak silnym akcentem że nie stosowałam już żadnych ozdobników i dodatków. Mam nadzieję że prezent się spodoba. 

Hi

Angels are always present in our lives in some way, associated with benevolent forces. My angel is a gift for a special person. The illustration of a red-haired angel, looking a little pensive and dreamy, immediately caught my eye. I used a simple sign as a base, which reminded me of icons. I painted the graphic with a bit of gold paint and created the background using black gesso and matt wax. The angel is such a strong focal point that I didn’t add any further embellishments or accessories. I hope they’ll like the gift.

W projekcie użyłam / I Used 

Pozdrawiam 

Wiedeńska secesja z kolekcją Artemis

Wiedeńska secesja z kolekcją Artemis

Cześć 

Wiedeńska secesja, niesamowity okres w sztuce, malarstwie, architekturze czy sztuce użytkowej a jeśli kiedyś będziecie w Wiedniu koniecznie odszukajcie jej ślady. To również moje pierwsze skojarzenie kiedy zobaczyłam niezwykłą kolekcję Ciao Bella -Artemis . W kolekcji znajdziecie papiery scrapowe, papiery ryżowe, naklejki które pięknie nawiązują do tego stylu. 

Ja postanowiłam użyć jej na prostej ramce, która idealnie wydobywa piękno szczegółów i oczywiście użyłam butelkowej zieleni, która dla mnie jest kolorem secesji. Na pewno jeszcze sięgnę po te papiery bo są naprawdę wyjątkowe.

 Hi

Viennese Art Nouveau – an incredible period in art, painting, architecture and applied arts. If you ever find yourself in Vienna, be sure to seek out its traces. That was also my first thought when I saw the extraordinary Ciao Bella – Artemis collection. The collection features scrapbooking papers, rice papers and stickers that beautifully evoke this style. 

I decided to use it on a simple frame, which perfectly brings out the beauty of the details, and of course I used bottle green, which for me is the colour of Art Nouveau. I’ll definitely be reaching for these papers again as they’re truly unique.

Użyłam/ I Used 

(podobny szablon)

Pozdrawiam 

Barokowa ramka z damami

 

Cześć 

Dziś przygotowałam dla Was ramkę z pięknymi damami z papierów AB Studio a sama ramka przypomina mahoniowy mebel, który kojarzy mi się z epoką baroku i klimatem grafik. W krótkim foto tutorialu pokaże wam jak osiągnąć taki efekt na ramce z hdf przy użyciu postarzającej farby marki Cadence .

Hello,

Today, I have prepared a frame for you featuring beautiful ladies from AB Studio papers, and the frame itself resembles a mahogany piece of furniture, which reminds me of the Baroque era and the atmosphere of graphic art. In a short photo tutorial, I will show you how to achieve this effect on an HDF frame using Cadence aging paint.

Zaczynamy od przygotowania naszej ramki. Delikatnie ją szlifujemy i malujemy białym gesso. Następnie przy pomocy szablonu tworzymy reliefy z pasty modelującej. Warto wybrać wzory nawiązujące do stylu barokowego co podkreśli klimat grafik. 

We begin by preparing our frame. We gently sand it down and paint it with white gesso. Then, using a template, we create reliefs from modelling paste. It is worth choosing patterns that refer to the Baroque style, as this will emphasise the atmosphere of the graphics.

Kiedy nasze reliefy dokładnie wyschną malujemy całość biała farbą akrylową. Malujemy też miejsca w których będziemy naklejać papier ryżowy.

When our reliefs are completely dry, we paint the whole thing with white acrylic paint. We also paint the areas where we will be sticking rice paper.

A teraz możemy wykorzystać farbę postarzającą do tworzenia efektu mahoniu. Potrzebujemy  pędzel gąbkowy, którym rozprowadzamy farbę metodą tapowania tworząc nieregularne przejścia kolorów. Malujemy również reliefy, ściągając delikatnie nadmiar farby, mokrą chusteczką, ukazując reliefy. Farbę nanosimy cienką warstwą a kiedy wyschnie nakładamy drugą warstwę delikatnie cieniujaąc naszą ramkę. Ponieważ farba ma wykończenie w połysku ja zmatowiłam ją kilkoma warstwami lakieru matowego.

Now we can use the repeating paint to create a mahogany effect. We need a sponge brush to spread the paint using the tapping method, creating irregular colour transitions. We also paint the relief, gently removing excess paint with a wet tissue to reveal the reliefs. Apply the paint in a thin layer and when it dries, apply a second layer, gently shading our frame. Since the paint has a glossy finish, I ordered it with several layers of matt varnish.

Kolejnym krokiem jest naklejenie grafik i jak zawsze w przypadku papieru ryżowego lakierujemy i szlifujemy. Kiedy mamy przygotowane grafiki przecieramy nasze reliefy i brzegi wnętrza ramek złotym woskiem i całość sklejamy. Mam nadzieję że spodoba Wam się ten efekt. 

The next step is to stick on the graphics and, as always with rice paper, varnish and sand them. Once the graphics are ready, rub the reliefs and edges of the frame interior with gold wax and glue everything together. I hope you like the effect.

A tak wygląda gotowa ramka 

And this is what the finished frame looks like

Użyłam/ I Used

Podobne:

 

Pozdrawiam