Urodzinowe pudełko / Birthday box

Cześć!

Dziś prezentuję pudełko na 18 urodziny Królowej Ciemności, dziewczyny która lubi 

czarne klimaty, mocno rockową muzykę i kolor złoty. Jest fanką Pull The Wire do czego nawiązuje główny element na wieczku, wprawdzie nie miałam ludzkiej czaszki ale koncept się zgadza. 

Pudełko jest ręcznie pomalowane na złoto - czarne kolory, proces można obejrzeć na 

filmie, który dla Was przygotowałam. Miłego oglądania i tworzenia. 

Hi!

Today I am presenting a box for the 18th birthday of a Queen of Darkness, a girl who likes

black mood, hard rock music and gold color. She is a fan of Pull The Wire group, which is referred to by the main element on the lid. Although I didn't have a human skull, the idea is similar.

The box is hand-painted in gold and black colors, you can see my creative process on

video that I have prepared for you. Enjoy watching and crafting.

Products used:

Obrączki na serwetki

 Cześć,

Tu Asia Szczurowska Łapkodzieło.

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam małe, drewniane, niepozorne obrączki na serwetki. Postanowiłam im nadać niepowtarzalny charakter. Wzięłam trzy obrączki i dwa słoiczki gessa - jedną pomalowałam na białą, drugą na czarno a trzecią na biało i czarno. 

Następnie przykleiłam na gel medium koronkę, oraz dodałam trochę tekstury przy pomocy pasty piaskowej. Po wyschnięciu pokryłam odpowiednimi kolorami gesso. 

W kolejnym kroku przykleiłam odlewy, kuleczki 3D oraz elementy metalowe. Je także pokryłam gesso.

Teraz przyszła kolej na farby i woski. Na koniec dodałam pastę z brokatem.

Hi,

Asia Szczurowska is here.

 I have prepared small, wooden napkin rings. I decided to give them a unique character. I took three napkin rings - I painted one using white gesso, the second using black gesso and the third using both colors.

Then I glued the lace with a gel medium, and added some texture using sand paste. When glue dried I colored everything with the right gesso.

In the next step, I glued castings, 3D balls and metal elements. I covered them with gesso.

Than I used paints and waxes. At the end, I used glitter paste.

Kreatywnego dnia
Have a creative day

Użyłam:
I used:

 

 

   

 

  

 

 

Syreni ogon/Mermaid's Tail

 Lato to czas morskich projektów, więc dzisiaj mam dla Was mediowy ogon syreny.
Wykorzystałam woski i cudowne farby metaliczne Finnabair.

Summer is the time of marine projects, so today I have a mixed media mermaid tail for you.
I used Finnabair waxes and wonderful metallic paints.

Wykorzystałam/I used: