Retro kalendarz i zapowiedź / Retro calendar and sneak peek

Kochane, kochani,

Kilka ogłoszeń organizacyjnych i nasz kalendarz na kilka najbliższych dni.

W sobotę na Craft Wawie będzie można pomacać nie tylko to, co do tej pory oglądać można było w sklepie internetowym, ale również kilka nowości - zabieramy ze sobą trochę nowego metalu, nowych elementów żywicznych i drewnianych. Mała zapowiedź fotograficzna poniżej. :)

W związku z pobytem na Craft Wawie sklep internetowy będzie niedostępny w sobotę i niedzielę. Zakupy można robić to piątku (7. lutego) do godz. 18. (Jeżeli ktoś jeszcze ma ochotę zamówić coś z odbiorem osobistym na Craft Wawie, jutro ostatni dzwonek - do końca dnia czekamy na zamówienia i potwierdzenia wpłat.)

Na zakupy internetowe zapraszamy w poniedziałek - będą już dostępne nowości! :)

Dear all, 

Some technical info and our planner for the next few days. 

On Saturday at Craft Wawa you will be able to handle not only what has so far been available to look at in the internet shop, but also a bunch of new arrivals - we're bringing some new metal, resin and wood with us. You can find a sneak peek below. :)

As we're going to be at Craft Wawa, the internet shop will be off Saturday and Sunday. You can place orders until Friday 6pm CET . (If there is still someone who'd like to pick up their order at Craft Wawa, it's the last moment to act - we're waiting for you order together with bank tranfer confirmation till the end of the day tomorrow.) 

You will be able to start shopping again on Monday - the new arrivals will be waiting! :)

Metalowa zapowiedź / Metal sneak peek

Kolejna zapowiedź tego, co już teraz wierci się w kartonach, niecierpliwie wyczekując momentu, w którym będzie mogło wziąć udział w procesie tworzenia. :) Wszystko będzie można obmacać podczas Craft Wawy 8 lutego, na którą serdecznie zapraszamy!

Another sneak peek of what is currently fidgeting in cartons, waiting to participate in somebody's creative process. :) You will be able to put your hands on all of these on 8th February at the Craft Wawa event - hope to see you there!

Wycieczka po Rupieciarni / Junkyard tour

Zapraszamy na multimedialną wycieczkę po Rupieciarni - między innymi te produkty będzie można znaleźć w tej sekcji w naszym sklepie.

Join a multimedia tour around our Junkyard - these are some of the products you will be able to find in this section of our shop.

Żeby rozpocząć wycieczkę, naciśnij 'Start Prezi'. Dla poprawienia wrażeń wizualnych zachęcamy do skorzystania z opcji pełnego ekranu (ikonka na dole po prawej). Aby poruszać się wgłąb Rupieciarni - naciskaj spację. :)

To start the tour, click 'Start Prezi'. To increase visual pleasure use full screen mode (bottom right button). To move further into the Junkyard, use the spacebar. :)

Witamy w Rupieciarni!

Welcome to the Junkyard!