Mechaniczna Ćma / Mecha Moth

 Witajcie

Nowe foremki Finnabair są absolutnie i niesamowicie fantastyczne do mediowania, więc oczywiście od razu chciałam je wypróbować. Oto moja Mechaniczna Ćma. Stworzyłam dekor na bazie ramki hdf od Artistiko, nowych foremek i mediów Finnabair. 

Hello 
The new Finnabair moulds are absolutely fantastic for mixed media projects, so of course I wanted to try them out immediately. Here's is my mechanical Moth. I created home decor panel using Aristiko's HDF frame, new Finnabair moulds and paints, waxes as well. 

Jako tło wykorzystałam tissue paper Finnabair oraz wzór naniesiony pastą modelującą przy pomocy szablonu. Odlewy po zagruntowaniu białym gessem przykleiłam heavy body gelem . Wzór maski wydobyłam przy użyciu rozwodnionej złoto-miedzianej farbki metalicznej oraz turkusowej. Do wydobycia przepięknych wzorów odlewów użyłam matowych i metalicznych wosków. 

As a background I used Finnabair tissue paper and modelling paste. After primming white gesso all casts were glued with heavy body gel.  Then used diluted gold-copper metallic paint, and turquoise as well. To express beauty of molds I used matte and metalic waxes .  

Użyłam / Used: 

 

Journal podręcznie podróżny by Helenacem

Cześć ! 

W kolejną podróż zabieram Travel journal. 

Zapiszę tam przebyte trasy, opiszę miejsca do których będę chciała wrócić,

dołącze bilety i złote myśli.

Na kanale youtube Retrokraftshop jest dostępny tutorial z powstawania travel journala. 

Tutorial Travel jurnal

Pozdrawiam

Helenacem

Hi !

I am taking Travel journal on my next trip.

I will write down the routes I have traveled there, I will describe places

I want to come back to, I will add tickets and golden thoughts.

A tutorial on the creation of a travel journal is available on the Retrokraftshop youtube channel.

Tutorial Travel jurnal

Helenacem

Tutorial Travel jurnal

 Użyłam/Used:

 

Emerytura / Retirement

Cześć, 

Dziś przedstawiam kartkę z okazji odejścia na zasłużoną emeryturę 

kolegi z dawnej pracy, który jest grafikiem i fotografem. 

Połączyłam kolekcję UHK Art Journal oraz ScrapAndMe Something Else 

i wyszła całkiem fajna, męska i fotograficzna kartka. 

Hi,

Today I present a card for a well-deserved retirement of my colleague from previous job, who is a graphic designer and photographer.

I combined the UHK Art Journal collection and ScrapAndMe Something Else

and I think a pretty cool, male and photographic card came out.

Products used: