Jeżynowe lato - ozdobna deska

 Cześć 

Właśnie zaczęło się lato, pełne zapachów, smaków i długich ciepłych wieczorów i tarty z jarzynami bo jeżyny to dla mnie owoce lata. Piękny papier ryżowy z motywem jeżyn postanowiłam umieścić na drewnianej desce do krojenia tworząc letnią dekorację mojej kuchni. Pozostawiłam drewno pomalowane bejcą bo pięknie podbija kolory grafiki. Deskę dodatkowo ozdobiłam delikatnymi reliefami i napisem a całość dopełniły chrapania. Teraz pozostaje czekać jak jeżyny dojrzeją.

 Hi 

Summer has just begun, full of scents, flavours and long, warm evenings – and vegetable tarts, because to me, vegetables are the fruits of summer. I decided to place some beautiful rice paper with a vegetable motif on a wooden chopping board to create a summery decoration for my kitchen. I left the wood stained as it beautifully brings out the colours of the design. I further embellished the board with delicate reliefs and an inscription, and finished it off with some decorative nails. Now all that remains is to wait for the summer fruits to ripen.

Użyłam/ I Used

 

Pozdrawiam 

Renata z Fabryki Dobrych Nastrojów