Post Cards Journal - In silence

Cześć 

Nowa kolekcja "In silence" od Alchemy of Arts pełna jest pięknych dodatków vintage zarówno na papierze jak i na tkaninie. Dziś chcę Wam pokazać jak połączyłam w pracy papier scrapowe i dodatki tkaninowe. Najpierw na tkaninowych tagu przygotowałam kompozycję tkaninowych dodatków i naszyłam je warstwowo dzięki czemu przeszycia stały się dodatkowym elementem dekoracyjnym kompozycji. Dodatki bardzo łatwo się wycina i bez problemu naszywa przy pomocy maszyny do szycia, ale możecie to też zrobić ręcznie. Przed przyszyciem brzegi przyciemniłam tuszem. Gotowe tagi podkleiłam grubszym papierem i nakleiłam na przygotowane bazy PCJ dodając parę dodatków papierowych. Zachęcam Was do wykorzystania w pracach tych tkaninowych dodatków w swoich projektach.

Hi 

The new “In silence” collection from Alchemy of Arts is full of beautiful vintage accessories, both on paper and fabric. Today, I want to show you how I combined scrapbooking paper and fabric accessories in my work. First, I prepared a composition of fabric embellishments on a fabric tag and sewed them in layers, making the stitching an additional decorative element of the composition. The embellishments are very easy to cut out and sew on with a sewing machine, but you can also do it by hand. Before sewing, I darkened the edges with ink. I glued the finished tags onto thicker paper and stuck them onto the prepared PCJ bases, adding a few paper accessories. I encourage you to use these fabric accessories in your projects.

Użyłam / I Used

Pozdrawiam 

Layout-In Silence -No2

Cisza ma swoją fakturę. Jest jak stary papier, przetarty czasem, noszący ślady historii zapisanej półszeptem. Ten layout powstał właśnie z tej ciszy — z zatrzymania, z uważnego patrzenia i pozwolenia, by emocje mówiły same. Opowieść o tym, co niewypowiedziane, kruche i prawdziwe. Warstwy papieru nachodzą na siebie jak wspomnienia, a przygaszona paleta barw koi zamiast krzyczeć. Nic tu nie jest przypadkowe — każda rysa, każde postarzenie, każda niedoskonałość jest częścią historii. Kwiaty, które widzisz na kompozycji, wykonałam ręcznie z papieru. Chciałam, aby były jak cisza: delikatne, ale znaczące. Nie idealne. Prawdziwe. Ten layout to przestrzeń na oddech. Na zatrzymanie się. Na słuchanie tego, co dzieje się w środku. Bo czasem najwięcej dzieje się właśnie wtedy, gdy wszystko milknie.

Silence has its own texture. It is like old paper, worn by time, bearing traces of history written in a whisper. This layout was created from this silence—from pausing, looking carefully, and allowing emotions to speak for themselves. It is a story about the unspoken, the fragile, and the real. Layers of paper overlap like memories, and the muted color palette soothes rather than screams. Nothing here is accidental—every scratch, every sign of aging, every imperfection is part of the story. The flowers you see in the composition were made by hand from paper. I wanted them to be like silence: delicate but meaningful. Not perfect. Real. This layout is a space to breathe. To pause. To listen to what is happening inside. Because sometimes the most happens when everything falls silent.

W

Podobne

Album "In silence"

 Gdy tylko zobaczyłam najnowszą kolekcję Alchemy of Art "In silence", od razu pomyślałam o stworzeniu albumu. Wykorzystałam do tego gotową kraftową bazę od Eco Scrapbooking. Wycinanie i tuszowanie dodatków trwało godzinami, ale efekt jest wart każdej poświęconej minuty!

As soon as I saw Alchemy of Art's latest collection, "In silence," I immediately thought about creating an album. I used a ready-made kraft base from Eco Scrapbooking for this. Cutting and inking the embellishments took hours, but the result is worth every minute spent!

 

Użyłam:/ Used: