czwartek, 9 kwietnia 2015

Wyniki Retromanii 9 / Retromania 9 Results

Zapraszamy po wyniki 9. Retromanii - głosy Retro Teamu zostały policzone, pora dowiedzieć się więc do kogo poleci nagroda rzeczowa (dla Retromaniaczki) oraz rabaty 10% na zakupy (dla wygranej i wszystkich wyróżnionych).

Here are the results of the 9th Retromania challenge - Retro Team's votes have been counted, so it's time to learn who's going to receive the main prize (for our winner) and the 10% shopping discount codes (for the winner as well as all the honourable mentions).

Wyzwanie wygrywa / The winner is



Przepiękny shabby chicowy manekin Asi skradł nasze serca. Koniecznie zajrzyjcie na jej bloga, bo manekinowy stojaczek też kryje w sobie sekrety. :)
Asia's gorgeous shabby chic dress form stole our hearts. Make sure to hop oer to her blog, as the stand also hides some interesting secrets. :)

Wyróżnienia otrzymują / Honourable mentions


Kartka Adaliry zachwyciła nas kompozycją i kolorami.
Adalira's card amazed us with its composition and colours.


We wpisie art journalowym Luli podziwiałyśmy pomysł i bardzo ciekawe połączenie elementów.
In Lula's art journal page we admired the idea and a very interesting combination of elements.


U Pani Karteczki bardzo spodobała nam się kompozycja. No i to gniazdko! :)
In Pani Karteczka's make we really likes the composition. And the nest! :)


Transformacja pudełka Tores to czysta magia - sprawdźcie stan 'przed' na jej blogu.
The box transformation by Tores is pure magic - check the 'before' shot on her blog.


Serdecznie gratulujemy!
Congratulations!

Autorki prac prosimy o kontakt na adres email biuro@retrokraftshop.pl w celu odbioru nagród. :)
Please email us at biuro@retrokraftshop.pl to claim your prizes. :)

A już w przyszłym tygodniu zapraszamy na coś zupełnie nowego - wyzwanie steampunkowe! Szykujcie trybiki. ;)
Join us for something completely new next week - a steampunk challenge! Ready your gears. ;)


5 komentarzy :

  1. Bardzo dziękuję za wyróżnienie mojej pracy! Gratuluję Asi i pozostałym dziewczynom- przepiękne prace!

    OdpowiedzUsuń
  2. Gratulacje dla wszystkich :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Dziękuję za wyróżnienie.
    Gratuluję pozostałym dziewczynom. Piękne prace.

    OdpowiedzUsuń
  4. Bardzo mi miło, że pudełeczko się podoba :) Dziękuję!

    OdpowiedzUsuń
  5. Dziękuję serdecznie za wyróżnienie :D
    Gratuluję pozostałym uczestnikom pomysłowości i talentu.

    OdpowiedzUsuń