środa, 30 kwietnia 2014

Wyniki Retromanii 3 / Retromania 3 Results

Bardzo dziękujemy za kolejną porcję przepięknych retro-prac w trzeciej edycji Retromanii! Wszystkie prace cieszyły nasze oczy, a do ogłoszenia mamy wygraną i trzy wyróżnienia. Nagrodą dla Retromaniaczki jest zestaw metalowych przydasi, a tak dla niej, jak i dla wyróżnionych mamy też 10-procentowe zniżki na zakupy w naszym sklepiku.

Thank you so much for another great bunch of retro-projects in our third Retromania challenge! We really enjoyed looking at all the entries and we now have a winner and three honourable mentions to announce. The prize for the next Retromaniac is a set of metal goodies and for her as well as for our honourable mentions we have 10% discount codes for the shop.


Wyzwanie wygrywa / The winner is



Piękny tag Nats oczarował nas kompozycją, dopracowaniem szczegółów, kolorami i chlapaniami. Dopatrzyliśmy się w nim ciekawego połączenia retro-klasyki z odrobiną nowoczesności.
Nats' beautiful tag enchanted us with composition, attention to detail, colours and splatters. We see in it an interesting mix of a retro classic with a small touch of modernity.

Wyróżnienia otrzymują / Honourable mentions


Galaxia wykonała pracę na blejtramie w przepięknych brązach i z użyciem wielu ciekawych dodatków. Koniecznie zajrzyjcie na jej bloga po zbliżenia!
Galaxia did a canvas project in beautiful shades of brown and using a whole lot of interesting embellishments. Make sure to check out her blog for close-ups!


Tramwajowa książka Iwony wygląda jak prawdziwa - ciekawe jakie skarby znajdą się w tym pudełku. 
Iwona's tram book looks so real - we wonder what treasures will be stored in this box.


Panna Totti stworzyła przepiękny papierowo-koronkowo-mediowy album. Ogromnie podoba nam się połączenie tych trzech składników w tym wydaniu.
Panna Totti made a beautiful paper-lace-media album. We love the mix of these ingredients in this project.

Serdecznie gratulujemy!
Congratulations!

Autorki prac prosimy o kontakt na adres email biuro@retrokraftshop.pl w celu odbioru nagród. :)
Please email us at biuro@retrokraftshop.pl to claim your prizes. :)

Do zobaczenia w kolejnej Retromanii!
See you in our next Retromania edition!


6 komentarzy :

  1. Gratuluję Szczęściarom:) Piękne prace:)

    OdpowiedzUsuń
  2. Bardzo dziękuję za wyróżnienie mojej pracy :)
    Jest mi bardzo miło!
    Gratulacje dla Nast i pozostałym wyróżnionym :)
    Lecę pisać maila.

    OdpowiedzUsuń
  3. Bardzo dziękuję:) Gratuluję Nast i pozostałym wyróżnionym:)

    OdpowiedzUsuń
  4. Bardzo dziękuję i gartuluję pozostałym wyróżnionym! ;)

    OdpowiedzUsuń