Męska kartka - kurs krok po kroku / Masculine card - step by step tutorial

 Cześć. 

Pora na pierwszy kurs w Retro Kraft Shop. 

Aby przypomnieć Wam, że w sklepie znajdziecie też produkty do kartek, 

przygotowałam video-kurs na męską kartkę w stylu vintage. 

Użyłam papieru z jednej ze starych kolekcji ScrapBerry's, świetnej do męskich prac, 

arkuszy z dodatkami do wycinania od Craft O'Clock oraz trochę mediów. 

Hello. 

 

Time for the first tutorial in the Retro Kraft Shop.

Let me remind you that you can also find products for cards in the shop,

I have prepared a video tutorial for a vintage style masculine card.

I used papers from one of the old ScrapBerry collections, great for men's projects,

some cut-out sheets from Craft O'Clock and some media.

 

Video-kurs: / Video-tutorial: 

Użyte produkty: / Used products:

                                   

Miłego dnia! / Have a nice day! 

Czas leci / Time flies

Witajcie! 

Bardzo się cieszę, że mogłam dołączyć do grona projektantów Retro Kraft Shop. 

Zaczynam od tego, co sprawia mi największą przyjemność - warstwowego layoutu. 

Grube papiery Craft O'Clock, grafiki z arkuszy dodatków, 

 kilka tekturowych trybików ze SnipArtu i odrobina mediów wystarczy, by bez wykrojników stworzyć ciekawy efekt.

 --------- 

Hello! 

 I am very glad that I could join the Design Team of Retro Kraft shop. 

I start with what gives me the greatest pleasure - a layered layout. 

Thick Craft O'Clock papers, graphics from cutting sheets, 

 a few chipboard cogs from SnipArt and a bit of media is enough, 

 to create an interesting effect without dies.

 Użyte produkty: / Products used:

 

Pozdrawiam / Regards

Jak w Starym Zegarku / Like an Old Watch

 Witajcie!
Bardzo się cieszę z powrotu do Retro, bo bardzo lubię tu inspirować.
Moja pierwsza inspiracja to skrzyneczka pełna zębatek i części starych zegarków z rupieciarni.
Tworząc ten projekt poczułam się jak zegarmistrz, który próbuje tchnąć życie w zepsute mechanizmy.

Hello!
I am very happy to come back to Retro because I really like to inspire here.
My first inspiration is a wooden box full of gears and parts of old watches from a junkyard.
When creating this project, I felt like a watchmaker trying to breathe life into broken mechanisms.

Wykorzystałam: / Products used:

Pozdrawiam!
Regards!