Retro Inspiracje: Kuferek Agi / Retro Inspirations: Aga's Chest

Hej. Dzisiaj jako pierwszą inspirację na blogu Retro Kraft Shop przygotowałam dla Was kuferek z papieru mache. Jak go zobaczyłam od razu wiedziałam, jak ma wyglądać.

Hi everone. My first inspiration on the Retro Kraft Shop blog today is a chest made of paper mache. The first time I saw it I knew what it should look like!

Wykonałam go techniką mieszaną, gdyż jest to decoupage oraz mixedmedia. Całość pomalowałam jasną farbą akrylową, naniosłam na wieko bibułę Tima Holtza, która jest genialna. Użyłam Antiquing Cream z DecoArt i nadałam jej starego stylu. Do rozprowadzenia użyłam zwykłej gąbki.

I used mixed techniques, since it is decoupage and mixmedia in one. The whole thing is painted with light acrylic paint. The top is covered with Tim Holtz tissue paper, which is absolutely splendid. Next, by using Atiquing Cream by Decoart I gave it some retro style. I simply used a sponge to spread it.

Całość zalakierowałam lakierem akrylowym. Kolejnym krokiem było wykonanie kompozycji na górze. Do udekorowania zastosowałam tylko mgiełki Distress, które idealnie kryją powierzchnię.

The whole project is covered with acrylic lacquer. The next step was making the top arrangement. I used only Distress Sprays for decoration. They cover the surface perfectly.

Użyłam / I used:

Pozdrawiam, 

Regards

Wasze Retro Prace - Luty- Podsumowanie / Your Retro Projects - February - Sum-up

Pora na podsumowanie Waszych prac z użyciem naszych produktów w lutym - oto osoby, które podzieliły się z nami swoją twórczością w minionym miesiącu.

Time for a sum-up of your projects using our products in February - here are the people who shared their creativity with us this past month.

1. allearte
2. eMKa
3. Wanda
4. Ela17
5. malwinkowo
6. Srebrnolistka
7. Sabka
8. J.Dark
9. DEKORakcje
10. Wiosanka
11. Marta Sadowska
12. Agnieszka Kościelna
13. Patrycja Pieczara

A w tym miesiącu niespodziankę otrzymuje...

And this month's surprise goes to...

eMKa

Gratulujemy i prosimy o kontakt na biuro@retrokraftshop.pl z adresem do wysyłki - czeka upominek. :)

A teraz tradycyjnie zbliżenia na kilka wybranych prac z tego miesiąca.

And now as usual a close-up of a few chosen projects from this month.

Marta stworzyła magnetyczny retro-album. Koniecznie obejrzyjcie więcej zdjęć na jej blogu - dużo ciekawych rzeczy się tam w środku dzieje! :)
Marta created a magnetic retro-album. Make sure to have a look at more photos on her blog - lots of fun things going on in there! :)

 

Ela17 zmediowała piękną, mroczną butelkę.
Ela17 mixed-media's a beautiful dark bottle.

Srebrnolistka zalterowała okładkę notesu - znalazły się na niej i nasze metalowe skrzydła. :)

Srebrnolistka altered a notebook cover - our metal wings found their place there, too. :)

Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy w minionym miesiącu podzielili się z nami swoimi pracami!

Z twórczością w roku 2016 zapraszamy tu. :)

A żeby obejrzeć galerię wszystkich Waszych Retro Prac, zapraszamy na naszą tablicę na Pintereście.

A big thank you to everyone who shared their projects last month!
You can share your 2016 work with us here. :)

To see a gallery of all Your Retro Projects, visit our dedicated Pinterest board.

Retro Inspiracje: Butelkowce Olgi / Retro Inspirations: Olga's Bottlettes

Witajcie !

To mój pierwszy post na blogu Retro Kraft Shopu więc chciałbym skorzystać z okazji i przywitać się z czytelnikami. Asortyment sklepu uwielbiam i idealnie pasuje on do mojego aktualnego stylu więc przeogromnie się ciesze że mogę się tu z wami dzielić moimi pracami.

Dziś przygotowałam alterowane butelki.  Najpierw przygotowałam bazy - porządnie zagessowałam szklane buteleczki, następnie przygotowałam metalowo-tekturkowe kompozycje.
Każda z butelek ma osobną kompozycję ale zsunięte razem mogą stanowić jeden projekt. Wszystkie elementy wykończyłam inką gold. Kilkanaście minut po nałożeniu porządnie wypolerowałam je miękką szmatka, dzięki czemu inka nabrała blasku i wyglądu prawdziwego metalu na tekturkach.
Na sam koniec dla lepszego kontrastu wycieniowałam wszystko czarną farbą akrylową.


Hello !
Today is my first post here, so I would like to say hello to all the readers! I'm in love with the Retro Kraft Shop stock and I'm really , really REALLY glad I will have the opportunity to share with you some of my projects and ideas !

Today I have altered bottles. I used some chipboards and metal gears here. The first step was of course preparing the surface - gesso will be the perfect choice here . When I put together the composition I intended to make them both one project and each of them separately to have its own composition, too.
I covered all my elements with Inka Gold and when it was dry I polished with a soft wipe.
Thanks to that my chipboard looks like metal, it gives a nice shine to Inka Gold.
The last step was adding some shadows with black acrylic paint .

 

 

Craft Wawa 2016: Fotorelacja / Photostory

Zapraszamy na fotorelację z Craft Wawy. Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy nas odwiedzili! Mamy nadzieję, że bawiliście się świetnie. Dookoła naszego stoiska z aparatem biegała tym razem Padoriaa - może odnajdziecie się w jej obiektywie? :)

'Alterowany duet' - zaproszenie na warsztat w Katowicach

W maju zawitamy do Katowic, a ja będę miała przyjemność zaprosić Was na mediowy warsztat. Jeżeli macie ochotę pomediować i poalterować, serdecznie zapraszam. :) Będziemy okazja pobawić się mediami DecoArt oraz Maimeri.

This post is about a workshop I'm going to teach in May in Katowice, Poland.

If you'd like more English language information about, please email me

at the address shown above.

Pozdrawiam,

Agnieszka