niedziela, 21 lutego 2016

Retro Inspiracje: Pożegnalny puzzlbox Karoliny / Retro Inspirations: Karolina's farewell puzzlbox

Hej! Dzisiaj pora na moją ostatnią inspirację dla Retro Kraft Shop. Ogólnie wolę się witać, niż żegnać, dlatego nie mówię do widzenia. Nie raz się jeszcze na pewno spotkamy ;) Ale chciałabym podziękować Wam wszystkim za odwiedzanie mnie tutaj, za komentarze. Dziękuję  Agnieszce i Kubie za roczną współpracę :) Bardzo dziękuję również wspaniałym dziewczynom z DT - to był zaszczyt współtworzyć z Wami ten zespół! 

Hi! Today it's time for my last inspiration for Retro Kraft Shop. In general, I prefer to greet than to say goodbye, so I will not do it. I'm sure we will meet again ;) But I would like to say a very big thank you to all of you for visiting me here, for comments. I want to say thank you to Agnieszka and Kuba for a year of cooperation and to wonderful girls from DT - it was an honor to co-create this team with you! 

Scrapbooking to przede wszystkim łapanie wspomnień, dlatego chciałam, by moja dzisiejsza praca była pamiątką z tej przygody. Przygotowałam puzzle boxa z całym naszym zespołem. Znajdziecie w nim mnóstwo retro dodatków. Najpierw baze mojego puzzle boxa musiałam skleić, później ułożyłam kompozycję pudełeczek, tak jak mi się podobało i sięgnęłam pod media DecoArtu. Zabawa z nimi trochę trwała - dają naprawdę unikatowe możliwości! Na końcu pozostało mi ozdobić mój puzzle box. Znajdziecie w nim szklane buteleczki, drewnianą szpulkę, metalowe ozdoby i kwiatki. Sprawdźcie sami!

Scrapbooking is all about catching the memories, that why I wanted to make my project a souvenir from this adventure. I prepared a puzzle box with our entire team. You will find there a lot of retro embellishments. I started my work from glueing together all the pieces of the puzzle box base, then I prepared a boxes composition as I liked and I reached for DecoArt media. The fun with them lasted a little - these media give very unique opportunities! Finally I started to decarate my puzzle box. You will find there glass bottles, a wooden spool, metal embellishments and flowers and our photos of course. Check it out by yourself!








Użyłam: / I used:

Kwiatek metalowy 1 - brąz  Metalowy trybik 3 - brąz  Metalowy trybik 1 - brąz

Metalowe kółko - brąz  Nożyczki metalowe - miedziane  Metalowe skrzydło - brąz

Filiżanka metalowa - brąz  Stara stalówka   Serwetka metalowa okrągła - brąz 2

Metalowy trybik 4 - srebrny  Szpulka drewniana 1,5x1,9cm  Uchwyt metalowy ozdobny - brąz

Buteleczka z korkiem 2x7,5cm  Buteleczka z korkiem 2x4cm  Tarcza zegarowa 9

Antiquing Cream - Carbon Black - DecoArt  Media Fluid Acrylics - Burnt Umber - DecoArt  Media Fluid Acrylics - Raw Umber - DecoArt

Texture Sand Paste - DecoArt  Media Fluid Acrylics - Raw Sienna - DecoArt  PuzzlBox 15cmx25cm - SnipArt


  Tusz Distress Mini - Vintage Photo  Małe aplikatory do tuszów - Mini Ink Blending Tool - RangerTusz Distress Mini - Walnut Stain  

Pozdrawiam! Hugs!



piątek, 19 lutego 2016

Retro Inspiracje: Notes Marty / Retro Inspirations: Marta's notebook

 Witam 
Hello

Bardzo lubię oprawiać notesy i tym razem przychodzę właśnie z taką inspiracją. Kompozycja jest dosyć płaska by nie przeszkadzała w użytkowaniu. Kilka papierów, literki drewniane oraz sztywne dodatki z Primy. Kilka chlapnięć białym tuszem i gotowe.

I really like to embellish notebooks and this time I'm here with such an inspiration. The composition is quite flat so as not to interfere with the use. A couple of papers, wooden letters and chipboard embellishments from Prima. Several splashes of white ink and it's ready.




http://www.retrokraftshop.pl/pl/papiery/1297-uhk-gallery-allo-allo-cafe.htmlhttp://www.retrokraftshop.pl/pl/papiery/1107-studio75-zestaw-papier%C3%B3w-pan-i-pani-black-30x30.html 
http://www.retrokraftshop.pl/pl/ozdoby/880-kaboszon-przezroczysty-okr%C4%85g%C5%82y-2cm.htmlhttp://www.retrokraftshop.pl/pl/ozdoby/1339-tekturowe-naklejki-i-dodatki-prima-the-archivist.htmlhttp://www.retrokraftshop.pl/pl/ozdoby/1450-litery-drukarskie-letter-press-set.html



 Pozdrawiam,
Regards





 

środa, 17 lutego 2016

Retro Inspiracje: Uśmiechnięta kartka Ani / Retro Inspirations: Ania's smiley card

Cześć kochani 
to już jedna z ostatnich moich inspiracji na blogu
przygotowałam dziś kartkę z primowych papierów które wprost uwielbiam
dodałam moich kaboszonów i oczywiście niezawodnych chlapań ;)
do tego cytat który nadaje charakter kartce ;)

Hi :)
This is one of my last inspirations on the blog.
Today I prepared a card with Prima Marketing papers, which I just love
I added my cabochones and of course  a few splashes ;)
and a quotation which gives this card a little bit of character ;)



pamiętajcie!
uśmiech jest najważniejszy ;)

remember!
the most important thing is to smile :)

użyłam/ I used:
Prima The Archivist 30x30 - Atteindre L'univers Kaboszon przezroczysty okrągły 1,6cm Kaboszon przezroczysty okrągły 8mm Listki - Retro Kraft - SnipArt




poniedziałek, 15 lutego 2016

Retro Inspiracje: Jesteś moim sercem / Retro Inspirations: You are my heart


Z okazji walentynek, przygotowałam drobny upominek 
w postaci drewnianego serduszka ze zdjęciem. 
Drewniane serce pomalowałam farba kredową, 
postemplowałam Archivalami i zabarwiłam mgiełkami Distress. 
Tekturki-nutki pokolorowałam tuszami Distress. 
Użyłam tych samych odcieni co mgiełki z tła pracy. 
Dodatkowo pokryłam je Glossy Accents.

For Valentine's Day, I prepared a small gift 
in the form of a wooden heart with a photo.
I painted the heart with white chalk paint, 
stamped with Archival inks and stained it with Distress mists.
I coloured the chipboard notes with Distress inks. 
I used the same shades as the mists on the background.
Additionally, I covered them with Glossy Accents.









Użyłam/I used:


Walnut Stain Distress Spray StainCrushed Olive Distress Spray StainTusz Distress Mini - Walnut Stain

Tusz Distress Mini - Crushed OliveTusz Archival - Jet BlackTusz Archival - Coffee

Glossy Accents 59mlDodatki Expedition Ephemera - Tim HoltzNuty i klucze wiolinowe - SnipArt


Małe aplikatory do tuszów - Mini Ink Blending Tool - RangerKsiążka - stempel akrylowy PrimaStemple Typographic - Inkadinkado

Metalowe kółko - brązMetalowy trybik 3 - brązMetalowy trybik 1 - brąz
Kaboszon przezroczysty okrągły 1,6cm Kaboszon przezroczysty okrągły 8mm