Yule Tide

Witajcie 

Dziś zapraszam Was na kolejny świąteczny dekor, o który powiększy się moja ścienna kolekcja. 

Do wykonania mojego niedużego blejtramu (18x24 cm) wybrałam świąteczny papier bibułkowy  od Tima Holtza. Wykorzystałam ten fragment papieru z napisem i sosnową gałązką. Tło wzbogaciłam dodając trochę pasty pękającej i modelującej. Wyciski z masy pokolorowałam fluidami akrylowymi. 

Kompozycję uzupełniają kuleczki głogu na druciku i wstążeczki od Old Fashion Ribbons. 

Hello 

Today I would like to present you another Christmas decor, which will be added to my wall collection.

For my small canvas (18x24 cm) I chose Tim Holtz's Christmas collage paper. I used this piece of paper with the inscription and a pine branch. To the background I added some crackling and modelling pastes. Clay castings I coloured with Finnabair fluid acrylics. The composition is complemented by hawthorn balls on a wire and ribbons from Old Fashion Ribbons.

 Użyłam / Used: 

Zimowy ptaszek/ Winter bird - tutorial

 Witajcie

Moja dzisiejsza inspiracja to uroczy zimowy obrazek na bazie Artistiko.

Hello. My today's inspiration is a lovely winter picture on the Artistiko base.

Tutorial krok po kroku/ Step by step tutorial:

Najtrudniejszy jest pierwszy krok - wybór serwetki z zimowym motywem (mamy ich wiele w sklepie).

The most difficult step is the first one - choosing a napkin with a winter theme (we have many in the shop).

 

 

Biorę bazę z MDF i białą farbę.

I take a MDF base and white paint.

Bazę maluję na biało za pomocą gąbki, aby uzyskać chropowatą fakturę.

I paint the base white with a sponge to create a rough texture.

Na środek bazy naklejam serwetkę za pomocą clear gesso (bo wsadziłam w dobre miejsce klej do decoupage).

In the middle of the base I glue a napkin using clear gesso. 

Sklejam bazę z ramką i naklejam motyw z serwetki na ramkę.

I join the base and a frame with glue. I put a napkin motive on the frame.

Dobieram farbę do tła, mieszam z farbą białą, by uzyskać różne odcienie beżu. W ten sposób wtapiam motywy w tło.

I pick paint to the background and mix it with the white paint to get diggerent beige tones. In this way melt motives into the background. 

Dodaję kolejną warstwę baiałej farby, następnie robię spękania za pomocą stempla i brązowego tuszu.

I add another layer of white paint and then make a crackle using a stamp and brown ink.

Dodaję białe chlapania.

I add white splashes.

Brzegi pokrywam woskiem w odpowiednim kolorze.

I cover the edges with wax in a matching colour.

Jeszcze tylko odrobina brokatu na gałązkach i gotowe!

Just a little bit more glitter on the twigs and winter picture is ready.

Użyłam:/ Used:

 

 

Zawieszki na prezenty

 Witajcie!

Pakowanie prezentów w pełni.

Przedstawiam zawieszki, na których zostało sporo miejsca na serdeczne życzenia.  

Wszystkiego najlepszego życzę ja - Helena

  

Hello!

Gift wrapping in progress.

 I present gift tags, on which there is a lot of space for wishes!

Best wishes Helena

Album w stylu vintage

 Cześć,

W sklepie pojawiło się coś nowego - KIT w stylu vintage. Idealny do kartek, wpisów do art journala, tagów. Jeśli nie wiesz czy ten styl jest dla Ciebie, to KIT będzie idealny na start.

Ja przygotowałam okładkę do albumu. Sama albumów nie tworzę, ten jest na bazie od Eco scrapbooking. Tej bazy aktualnie nie ma w sklepie, ale baz od tego producenta mamy trochę dostępnych :)

Hi,

Something new has appeared in the store - KIT in vintage style. Perfect for cards, art journal pages, tags. If you don't know if this style is for you, then KIT will be perfect to start with.

I made the cover for the album. I don't create albums myself, this one is based on Eco scrapbooking. This base is currently not in the store, but we have some bases from this manufacturer available :)

Na początku przy pomocy stempla i czarnego tuszu odbiłam kilka napisów, zarówno w tle jak i na niektórych elementach wyciętych z papierów.

Następnie przykleiłam poszczególne elementy z KITu. Papierowe elementy kleiłam na klej do papieru, a materiałowe na medium żelowe.

At the beginning, I used a stamp and ink, I stamped a few inscriptions, both in the background and on some elements cut out of paper.

Then I glued elements from the KIT. I glued paper elements with paper glue, and fabric elements with gel medium.

Tworzenie projektu na tym KITcie  było na prawdę proste.

Creating a project using this KIT was really easy.

Kreatywnego dnia,

Have a creative day,

Użyłam:
I used: