Perfumy / Perfumes

Hej, hej. 

Odlewy żywiczne to jedne z moich ulubionych elementów dekoracyjnych na kartkach. 

Dodają niesamowitej tekstury i wymiarowości i są zazwyczaj najsilniejszym detalem. 

W tym przypadku jest ich całe mnóstwo a to dlatego, że kartka powstała dla mojej Przyjaciółki, która jest zakręcona na punkcie kolekcjonowania perfum, ma ich ponad 100 flakonów.

Do tego celu nie mogłam wykorzystać lepszej formy niż ta od Stamperii. 

Hey, hey.

Resin castings are one of my favorite decorative elements on cards.

They add amazing texture and dimension and are usually the strongest detail.

In this case, there are a lot of them, because the card was made for my friend, who is crazy about collecting perfumes, she has over 100 bottles.

For this purpose, I could not use a better mold than the one from Stamperia.

Products used:

Mikstury i Eliksiry / Elixirs and Potions

 

Witajcie 

Myślicie już o Halloween?  Przyznaję, że ja tak i dlatego na dzisiejszą inspirację przygotowałam dla Was pojemniczki z różnymi eliksirami i miksturami. Bazą moich eliksirów są słoiczki i buteleczki o ciekawym kształcie, które poddałam recyklingowi. Tak ozdobione będą mi służyły do przechowywania drobiazgów w mojej pracowni.
Do ich ozdobienia wykorzystałam naklejki od ScrapLove w cudownym halloweenowym klimacie.  Jednocześnie podczas dekorowania buteleczek i słoiczków chciałam zachować ich transparentność.  
Na każdym pojemniczku na odwrocie znajdują się odlewy nawiązujące do etykiet, to tak na wszelki wypadek gdyby czarownica miała kłopoty ich przeczytaniem 😃 


Hello, 

Do you tkink about Halloween, already? I do, and therefore for todays inspiration I prepared few jars and bottles with elixirs and potions. Glass containers of interesting shapes were recycled, so decorated they will be used to store trinkets in my studio. 
To decorate my jars I used so cool halloween mood ScrapLove stickers, and the same time I wanted to  keep the transparency of the jars.  On the back and cap of each jar and bottle I put some clay castings which corresponds to the label just in case the Witch has trouble to read them 😃 . 

Użyłam / Used : 

Regards 

Mini art journal - tutorial

 Witajcie!

Dziś pokażę Wam, jak po długim, ciężkim dniu w kilka minut mogę się kreatywnie wyżyć i pozbyć choć trochę stresu. Zapraszam na krótki filmik, który pokaże Wam, jak tworzę kolejny wpis do swojego mini art journala. 

Hello!

Today I'm going to show you how, after a long, hard day, I can get creative in a few minutes and get rid of at least some stress. I invite you to watch a short video to show you how I create another page in my mini art journal.

Użyłam:/ Used: