sobota, 5 marca 2016

Retro Inspiracje: Kuferek Agi / Retro Inspirations: Aga's Chest

Hej. Dzisiaj jako pierwszą inspirację na blogu Retro Kraft Shop przygotowałam dla Was kuferek z papieru mache. Jak go zobaczyłam od razu wiedziałam, jak ma wyglądać.

Hi everone. My first inspiration on the Retro Kraft Shop blog today is a chest made of paper mache. The first time I saw it I knew what it should look like!

Wykonałam go techniką mieszaną, gdyż jest to decoupage oraz mixedmedia. Całość pomalowałam jasną farbą akrylową, naniosłam na wieko bibułę Tima Holtza, która jest genialna. Użyłam Antiquing Cream z DecoArt i nadałam jej starego stylu. Do rozprowadzenia użyłam zwykłej gąbki.

I used mixed techniques, since it is decoupage and mixmedia in one. The whole thing is painted with light acrylic paint. The top is covered with Tim Holtz tissue paper, which is absolutely splendid. Next, by using Atiquing Cream by Decoart I gave it some retro style. I simply used a sponge to spread it.

Całość zalakierowałam lakierem akrylowym. Kolejnym krokiem było wykonanie kompozycji na górze. Do udekorowania zastosowałam tylko mgiełki Distress, które idealnie kryją powierzchnię.

The whole project is covered with acrylic lacquer. The next step was making the top arrangement. I used only Distress Sprays for decoration. They cover the surface perfectly.













Użyłam / I used:










Pozdrawiam, 
Regards



1 komentarz :