sobota, 17 października 2015

Retro Inspiracje: Magnetyczna kartka-układanka Olgi / Retro Inspirations: Olga's magnetic puzzle card

Cześć! Dzisiaj chciałam Wam pokazać ciekawy sposób na wykorzystanie magnesów. Wykonałam przy ich pomocy kartkę, której układ można zaaranżować na kilka sposobów ;) Jak to możliwe? Każdy element, za wyjątkiem metalowej serwetki, umieszczony jest na magnesie, dzięki czemu całą kompozycję można odczepić od bazy, rozłożyć na części pierwsze i na przykład poprzekładać kolejność poszczególnych warstw wedle uznania. Albo zmienić orientację kartki z pionowej na poziomą ;) Gdybyście zechcieli stworzyć swoją wariację takiej kartki (albo zastosować ten pomysł na innej formie :)), to pamiętajcie, że magnesy są dość mocne, więc papierowe elementy dobrze jest dodatkowo podkleić na przykład papierem kraftowym albo tekturką, żeby się przy przyczepianiu i odczepianiu nie odkształcały. Trzeba też dobrze zastanowić się nad miejscami mocowania magnesów i takim doborem elementów, żeby dawały nam one możliwości zabawy kompozycją :)

Hi! Today I would like to show you an interesting way of using magnets. I created a puzzle magnetic card with a changeable layout :) How is this possible? As I attached a magnet to each element except the metal doily, the whole composition can be separated from the card base, divided into single elements and, for example, layers can be then rearranged. The card orientation could be changed from vertical to horizontal as well ;) If you want to create your own version of such a card (or any other type of project), please remember that magnets are really strong, so all the paper elements should be toughened with an additional layer of kraft paper or cardstock, to prevent deformation while attaching and detaching. You also need to think over where to fix the magnets and how to choose elements to have flexibility in playing with the composition ;)


A tutaj trzy warianty mojej kartki - ale to nie wszystkie możliwości! ;)
And here are three variants of my card - but these are not all the options! ;)






Użyłam: / I used:


Magnes 6x1mmMagnes 10x1mm Magnes 15x1mm 
Serwetka podłużna metalowa - brąz 4 ATC 15 x 10 cm - Prima The Archivist

Pozdrawiam magnesowo! :)
Magnetic hugs! :)

2 komentarze :