poniedziałek, 26 września 2016

Retro Inspiracje: Fioletowy ptak / Retro Inspirations: Purple bird


Dziś przedstawiam wam alterowanego ceramicznego ptaszka. Docelowo ma przytrzymywać książki na półce, która jeszcze nie wisi na ścianie, ale tak smutno na mnie patrzył zwykły biały, że nie mogłam już czekać. ;)
Ostatnio chodzą za mną fiolety, więc ptaszek wyszedł fioletowy - kolory zawdzięcza po równo tuszowi alkoholowemu jak i mgiełce Distress Wilted Violet. Żeby lekko stonować ferię fioletu użyłam mgiełki Wild Honey. Nawet z kompozycją wydawał się nadal jakiś taki biały, więc dostęplowałam na nim trybiki z moich ukochanych stempli Carabelle. W ramach wisienki na torcie dodałam mały szklany klosz w kształcie łezki, wypełniony kuleczkami i brokatem - wygląda pięknie kiedy odbija się w nim światło słońca. :)



Today I have for you a bird-shaped bookend. He was just standing there, so white and UN-altered, so I decided it's time. :)

And here he is, a little bit steampunky and all purple. Purple is my fave color these days (fall is coming !!). To make it a little bit less vivid, I toned it down with a little bit of yellow. All colors on this piece are from alcohol or distress inks. I still saw too much white space there, so I added stamping with my absolute favorite stamps - Carabelle. :) As a cherry on top I added a small glass tear-shaped container full of micro beads and glitter - it looks so cool when the sun reflects in it and it sparkles. :)







Użyłam: / I used:

 Stempel gumowy - Steampunk, Machine a remonter le temps - Carabelle  Stemple gumowe - Papillon Steampunk - Carabelle  Szklana łezka z metalowym kielichem 1,8cmx3cm - Scrapberry's 

 Wilted Violet Distress Spray Stain  Wild Honey Distress Spray Stain  Tusz alkoholowy Adirondack Alcohol Ink - Purple Twilight   Metalowy trybik - 3,1 cm - wzór 2  Metalowy trybik - 1,7 cmMetalowy trybik - 2,5 cm - wzór 1
Metalowy trybik - 2,6 cm - wzór 2  Word Bands Observations - Tim Holtz Idea-ology  Metalowe skrzydło - brąz
 
Foremka Baroque 3 - Prima Vintage Art Decor Mould
   Foremka Baroque 6 - Prima Vintage Art Decor Mould 
  

niedziela, 25 września 2016

Retro Inspiracje: Pod pajęczyną / Retro Inspirations: Under the cobweb


Witajcie. Dzisiejszymi bohaterami mojego posta jest ławeczka drewniana oraz koszyczek tekturowy. Długo bym musiała pisać, jakie przygody miała ławeczka w moim domu, zanim się nią zajęłam. W skrócie zdradzę Wam tylko, że Batman z kolekcji Lego mojego syna nie będzie zadowolony z braku siedziska :) Zacznę Wam zdradzać po kolei, co poczyniłam.

Hello. The main heroes of my today's post are a wooden bench and a chipboard basket. The story of what the bench went through at my family home before I got around to altering it is a long one. Let me just say that my son's Lego Batman won't be happy to lose his throne. :) Here's what I did to it step by step.

Ławkę na początek pobieliłam gessem miejscami. Zrobiłam to za pomocą zmywaka kuchennego-gąbki. Następne ułożyłam na niej i przykleiłam wszystkie elementy wcześniej przygotowane: książki miniaturki oklejone papierem, buteleczkę, szpulkę, decor z masy pokryty pastą z efektem rdzy.
Gdy już wszystko było gotowe postanowiłam pokryć całość pajęczą siecią. Rozgrzałam klej na gorąco i pokrywałam klejem poszczególne elementy pracy. Musiałam z tym uważać, gdyż klej jak wiadomo jest delikatny gdy jest ciepły i umiejętnie musiałam go rozprowadzać alby nie poprzerywały się nitki. Zaczepiałam glej miejscami i przeciągałam nitkę dalej. Gdy jeszcze nie zdążył dobrze wyschnąć opruszyłam go brokatem. Użyłam też zaschniętego gessa, które lekko skruszyłam i posypałam na całość. Chciałam, żeby wyglądała jak stary skarb, miejscami mieniący się, ale też zakurzony i wiekowy.

First I applied gesso here and there on the bench, using a regular kitchen scrub. Next, I assembled and glued down all the previously prepared elements: miniature books wrapped in paper, a bottle, a spool, a rustied up clay embellishment. When everything was ready, I decided to cover it all in cobweb. I plugged in my hot glue gun and spread the glue over all the elements. I had to be careful, as the glue is obviously very fragile when it's hot, so I had to apply it skillfully not to allow the threads to break. I attached the glue to various places and then dragged the thread further. I then sprinkled the threads with glitter before the glue was completely dry. I wanted the bench to look like an old treasure, sparkling in places, but also dusty and aged. 

Koszyk natomiast przed sklejeniem pokryłam tuszami Distress. Użyłam do tego dwóch kolorów: Evergreen Bough oraz Gathered Twigs. Nie używałam rączek koszyka do pracy, gdyż chciałam ułożyć w nim różności, a uchwyty mogłyby mi przeszkadzać w moich zamiarach. Gdy już miałam koszyk gotowy, podtuszowałam go biały tuszem Distress, a następnie miejscami obsypałam brokatem. Po zakończeniu wszelkich zabiegów kosmetycznych, zaczęłam układać w koszyku zawartość. W zasadzie nie układać, tylko powrzucałam wszystko żeby panował w nim nieład. Na sam koniec wykonałam również czynność oklejania klejem na gorąco, aby uzyskać efekt pajęczej sieci.

Before I assembled the basket, I first inked the elements with Distress Inks. I used two colours: Evergreen Bough and Gathered Twigs. I didn't use the handle that came in the set because I wanted to fill the basket with goodies and the handle could make it harder. When basket was assembled, I inked it up with white Distress Ink and sprinkled with glitter here and there. After all the cosmetic treatment, I filled the basket with a variety of things, simply throwing it in in order to make it look messy and haphazard. Finally, I repeated the step with the hot glue to achieve the cobweb-covered effect again.

Mam nadzieję, że projekt przypadnie Wam do gustu i postanowicie sami poeksperymentować z produktami, które dzisiaj pokazałam. Jak coś zrobicie, koniecznie się tym pochwalcie :) Chętnie podejrzę Wasze wspaniałe pomysły.

I hope you like the project and decide to give the products I used a shot, too. If you do, please share it. :) I'll really enjoy being able to see your fab ideas.









Użyłam / I used:

  


    Ławka - Miniaturka Koszyk - SnipArt  Tusz Distress Mini - Gathered Twigs      Tusz Distress Mini - Evergreen Bough Książki 1 - Miniaturka  Media Fluid Acrylics - Raw Umber - DecoArt            Media Fluid Acrylics - Burnt Umber - DecoArt Klucz metalowy duży 1 – miedziany Klucz metalowy brąz - serce Gesso białe - Maimeri Acrilico 200ml Buteleczka z korkiem 1,3x2,5cm Brokat - Distress Glitter Dust - Vintage Platinum  Naklejki Big Chat - Tim Holtz Paper Clay - Prima  Foremka Baroque 4 - Prima Vintage Art Decor Mould
Sznurek 2,5mm - szpulkaSzpulka drewniana 1,5x1,9cm

  Łańcuszek metalowy 4.5x3mm - brąz Farba Rusty - Viva Decor

pozdrawiam
hugs
Aga Baraniak





środa, 21 września 2016

Retro Inspiracje: Ładowanie baterii / Retro Inspirations: Recharging the batteries

Powoli zapominamy o wakacjach, urlopach, i wyjazdach.
Dlatego postanowiłam powrócić do tych słonecznych chwil wakacyjnym layoutem.
Spróbujmy podładować baterie tymi miłymi wspomnieniami, bo
na kolejne musimy czekać cały rok.
W końcu... idzie zima ;)

We're slowly forgetting about holidays, travels and trips.
So I decided to go back to those sunny moments with my holiday layout.
Let's try to recharge the batteries with these nice memories, 
because we have to wait for new ones a whole year.
After all... winter is coming. ;)















Dziękuję za uwagę :)

Thank you for your attention :)





Użyłam: / I used:


Tusz Distress Mini - Faded Jeans Tusz Archival - Jet Black Małe aplikatory do tuszów - Mini Ink Blending Tool - Ranger
Gęsta pasta modelująca - Maimeri Acrilico 200ml Crackle Paste - DecoArt Tarnished Brass Distress Spray Stain
       

Nagrzewnica Heat It Craft Tool - Ranger  Muszelki (żywiczne) - Prima Shabby Chic Treasures    Kaboszon przezroczysty okrągły 8mm

 UHK Gallery - Naval Treaty - Sztorm   UHK Gallery - Naval Treaty - Morskie opowieści UHK Gallery - Naval Treaty - Aye Aye Sir!

UHK Gallery - Naval Treaty - MapaPapier Kraft A5 - Czarny - Joy!Crafts Papier Kraft A4 - Joy!Crafts