Wyniki Retromanii Pożegnalnej / Farewell Retromania Results

Oto po raz ostatni przychodzimy do Was z wynikami Retromanii! Aż ciężko nam uwierzyć, że przeprowadziliśmy ponad 20 jej edycji! Jeszcze raz bardzo dziękujemy wszystkim, którzy bawili się w Retromanię razem z nami - czas na ostatni tytuł Retromaniaczki i ostatnie trzy wyróżnienia!

This is the last time we're announcing the winners of a Retromania challenge! It's hard to believe we've had over 20 challenge editions! Once again, we would like to say a big thank you to everyone who played along with us - here are the last Retromaniac title and the last honourable mentions!

Wyzwanie wygrywa / The winner is

Aka - Anna Kaczmarek

Wyróżnienia otrzymują / Honourable mentions

Serdecznie gratulujemy!

Congratulations!

Autorki prac prosimy o kontakt na adres email biuro@retrokraftshop.pl w celu odbioru nagród w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyników.

Please email us at biuro@retrokraftshop.pl to claim your prizes within two weeks of the results announcement.

Wyniki Retromanii 20 / Retromania 20 Results

Pora na wyniki 20. Retromanii!

Time for the results of the 20th Retromania challenge! 

Wyzwanie wygrywa / The winner is

Wyróżnienia otrzymują / Honourable mentions

Serdecznie gratulujemy!

Congratulations!

Autorki prac prosimy o kontakt na adres email biuro@retrokraftshop.pl w celu odbioru nagród w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyników.

Please email us at biuro@retrokraftshop.pl to claim your prizes within two weeks of the results announcement.

Wyniki Retromanii 19 / Retromania 19 Results

Pora na wyniki 19. Retromanii!

Time for the results of the 19th Retromania challenge! 

Wyzwanie wygrywa / The winner is

Wyróżnienia otrzymują / Honourable mentions

Serdecznie gratulujemy!

Congratulations!

Autorki prac prosimy o kontakt na adres email biuro@retrokraftshop.pl w celu odbioru nagród w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyników.

Please email us at biuro@retrokraftshop.pl to claim your prizes within two weeks of the results announcement.

Wyniki Retromanii 18 / Retromania 18 Results

Pora na wyniki 18. Retromanii!

Time for the results of the 18th Retromania challenge! 

Wyzwanie wygrywa / The winner is

Wyróżnienia otrzymują / Honourable mentions

Serdecznie gratulujemy!

Congratulations!

Autorki prac prosimy o kontakt na adres email biuro@retrokraftshop.pl w celu odbioru nagród w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyników.

Please email us at biuro@retrokraftshop.pl to claim your prizes within two weeks of the results announcement.

Wyniki Retromanii 17 / Retromania 17 Results

Pora na wyniki 17. Retromanii!

Time for the results of the 17th Retromania challenge! 

Wyzwanie wygrywa / The winner is

Wyróżnienia otrzymują / Honourable mentions

Serdecznie gratulujemy!

Congratulations!

Autorki prac prosimy o kontakt na adres email biuro@retrokraftshop.pl w celu odbioru nagród w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyników.

Please email us at biuro@retrokraftshop.pl to claim your prizes within two weeks of the results announcement.

Wyniki Retromanii 16 / Retromania 16 Results

Pora na wyniki 16. Retromanii!

Time for the results of the 16th Retromania challenge! 

Wyzwanie wygrywa / The winner is

Wyróżnienia otrzymują / Honourable mentions

Serdecznie gratulujemy!

Congratulations!

Autorki prac prosimy o kontakt na adres email biuro@retrokraftshop.pl w celu odbioru nagród w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyników.

Please email us at biuro@retrokraftshop.pl to claim your prizes within two weeks of the results announcement.

Wyniki Retromanii 15 / Retromania 15 Results

Pora na wyniki 15. Retromanii! Retro Team jak zwykle miał ciężki orzech do zgryzienia - bardzo dziękujemy wszystkim, którzy zgłosili swoje retro-projekty - podziwianie ich było czystą przyjemnością! Głosy zostały oddane i udało się wyłonić Retromaniaczkę oraz dwie wyróżnione prace.

Time for the results of the 15th Retromania challenge! Our Retro Team had a rough time voting again - a big thank you to everyone who entered their retro-projects - admiring them was pure pleasure! The votes were cast and so a winner and two honourable mentions emerged.

Wyzwanie wygrywa / The winner is

Wyróżnienia otrzymują / Honourable mentions

Serdecznie gratulujemy!

Congratulations!

Autorki prac prosimy o kontakt na adres email biuro@retrokraftshop.pl w celu odbioru nagród w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyników.

Please email us at biuro@retrokraftshop.pl to claim your prizes within two weeks of the results announcement.

Wyniki Retromanii 14 / Retromania 14 Results

Pora na wyniki 14. Retromanii! Ilość, różnorodność i wysoki poziom zgłoszonych prac sprawiły, że wybór tak wygranej, jak i wyróżnionych był bardzo, bardzo trudny. Ogromne dzięki dla wszystkich, którzy bawili się z nami! Głosy Retro Teamu zostały podliczone i czas ogłosić wyniki.

Time for the results of the 14th Retromania challenge! The amount, variety and high level of entries made the choice of the winner and the honourable mentions very, very difficult. A big thank you to everyone who played along! The Retro Team's votes have been counted and here are the results.

Wyzwanie wygrywa / The winner is

Wyróżnienia otrzymują / Honourable mentions

Serdecznie gratulujemy!

Congratulations!

Autorki prac prosimy o kontakt na adres email biuro@retrokraftshop.pl w celu odbioru nagród w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyników.

Please email us at biuro@retrokraftshop.pl to claim your prizes within two weeks of the results announcement.

Wyniki Retromanii Christmas 2015 / Retromania Christmas 2015 Results

Zapraszamy na wyniki gwiazdkowej edycji wyzwania Retromania! Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy podzielili się z nami swoimi bożonarodzeniowymi projektami!

Here are the results of the Christmas edition of the Retromania challenge! A big thank you to everyone who shared their projects with us!

Wyzwanie wygrywa / The winner is

Ikemo perfekcyjnie uchwyciła ducha retro-świąt w swojej shabby chicowej choince.
Ikemo caught the spirit of retro-Christmas perfectly in her shabby chic tree.

Wyróżnienia otrzymują / Honourable mentions

Allearte stworzyła piękną zimową puszkę.

Allearte created a beautiful winter box.

Asia zimowe sceny zamknęła w cudnym shadowboxie.

Asia captured winter scenes in an amazing shadowbox.

Shadowbox Eirini oczarował nas kolorystyką i dbałością o szczegóły.

Eirini's shadobox amazed us with its colour scheme and the attention to detail.

Serdecznie gratulujemy!

Congratulations!

Autorki prac prosimy o kontakt na adres email biuro@retrokraftshop.pl w celu odbioru nagród w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyników.
Please email us at biuro@retrokraftshop.pl to claim your prizes within two weeks of the results announcement.

A już niedługo kolejne wyzwanie tematyczne!
Join us soon for another theme challenge!

Wyniki Retromanii 13 / Retromania 13 Results

Pora na wyniki 13. Retromanii! Ogromnie dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział - oglądanie Waszych pięknych prac sprawiło nam bardzo dużo radości! Retro Team zagłosował, głosy zostały podliczone i oto wyniki wyzwania!

Time for the results of the 13th Retromania challenge! A big, big thank you to everyone who participated - we loved being able to admire your beautiful projects! Our Retro Team has voted, the votes have been counted and here are the challenge results!

Wyzwanie wygrywa / The winner is

Tag Iriny całkowicie nas oczarował - kolorystyką, tłem, warstwowaniem i wyrazem. To prostu retro-tagowa perfekcja!
Irina's tag blew us away - with it colours, the background, the layers and the feel. It's simply retro-tag perfection!

Wyróżnienia otrzymują / Honourable mentions

Asia stworzyła przepiękny marzycielsko-senny layout.

Asia created an amazing dreamy layout.

LO Eirini sprawiło, że długo przyglądałyśmy się wszystkim tym cudnym detalom.

Eirini's canvas made us stop to admire all the wonderful details.

Carmen stworzyła cudne steampunkowe pudełko z sową.

Carmen created a fabulous steampunk box with an owl.

Serdecznie gratulujemy!

Congratulations!

Autorki prac prosimy o kontakt na adres email biuro@retrokraftshop.pl w celu odbioru nagród w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyników.
Please email us at biuro@retrokraftshop.pl to claim your prizes within two weeks of the results announcement.

A już niedługo kolejne wyzwanie tematyczne - będzie muzycznie! :)
Join us soon for another theme challenge - and it will be musical! :)

Wyniki Retromanii 12 / Retromania 12 Results

Pora na wyniki 12. Retromanii !

Time for the results of the 12th Retromania challenge!

Wyzwanie wygrywa / The winner is

Zegar Luli oczarował nas detalami i kolorystyką - na jej blogu możecie zobaczyć etapy jego tworzenia!
Lula's watch enchanted us with its colours and attention to details - you can see some 'making of' shots on her blog!

Wyróżnienia otrzymują / Honourable mentions

Aditu uszyła przepiękny notatniko-szkicownik, którego okładki są po prostu magiczne...

Aditu sewed a beautiful notepad-sketchbook, whose covers are pure magic... 

Aga zalterowała swoje okulary... z oszałamiającym efektem. :)

Aga altered her glasses... with amazing results. :)

Aka stworzyła przepiękną warstwową kartkę - nasz Retro Team zakochał się w tych strzępieniach. ;)

Aka created a beautiful layered card - our Retro Team fell in love with the tearings. ;)

Serdecznie gratulujemy!

Congratulations!

Autorki prac prosimy o kontakt na adres email biuro@retrokraftshop.pl w celu odbioru nagród w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyników.

Please email us at biuro@retrokraftshop.pl to claim your prizes within two weeks of the results announcement.

A już niedługo kolejne wyzwanie tematyczne - możecie już rozglądać się za starymi przedmiotami, którym można by podarować nowe życie. ;)
Join us soon for another theme challenge - you can now start looking around for old objects to give a new life to. ;)