środa, 17 września 2025

Nie przestawaj / Don't stop

Hej:)

Ta praca powstała na bazie HDF od Artistiko, a jej sercem jest delikatny papier ryżowy z baletnicą, który wniósł do całości lekkość i subtelną elegancję. Kompozycję kwiatową zbudowałam z wyciętych papierowych kwiatów od Alchemy of Art oraz gotowych kwiatów Little Birdie, wzbogacając ją metalowymi dodatkami, napisem od Scraplove i klimatyczną kliszą 49 and Market. Tło zdobi wzór nałożony przez maskę Tima Holtza przy pomocy gel medium, a całość dopełniły białe gesso i farby Cadence, które nadały pracy głębi, faktury i wyjątkowego nastroju. 

Hey :)
This piece was created using HDF from Artistiko, and its centerpiece is delicate rice paper with a ballerina, which adds lightness and subtle elegance to the whole. I created the floral composition from cut-out paper flowers from Alchemy of Art and ready-made flowers from Little Birdie, enriching it with metal accessories, an inscription from Scraplove, and an atmospheric 49 and Market stencil. The background is decorated with a pattern applied with a Tim Holtz mask using gel medium, and the whole thing is complemented by white gesso and Cadence paints, which give the work depth, texture, and a unique mood. 











Wykorzystałam / I used









 





poniedziałek, 15 września 2025

Różowa wróżka/A pink Fairy - art journal

Wreszcie i ja miałam okazję stworzyć coś w journalu Diny Wakley. Jest to naprawdę niezwykła księga i ciężko było mi w pierwszej chwili naruszyć piękno tych stron. Wahałam się, w którą stronę pójść. Ostatecznie zdecydowałam się na magiczne wróżkowe klimaty.

Finally, I had an opportunity to create something in Dina Wakley's journal. It's a truly remarkable book, and at first I found it difficult to interfere the beauty of its pages. I hesitated about which direction I should take. Eventually, I decided on a magical fairy theme.









Użyłam:/Used:

 

 
 
 
 




środa, 10 września 2025

Dziewczyna i ptak / A girl and a bird

Hej, 
Kolejna strona w moim Art Journalu zapełniona. 
Tym razem nostalgiczny, pożegnalny wpis. 
Wykorzystałam w nim papier ryżowy z Dziewczyną i ptakiem, rub-onsy oraz farby akrylowe. 
Całą kompozycję ułożyłam na pięknym papierze Simple Stories. 

Hi,
Another page in my Art Journal is complete.
This time, a nostalgic post in a goodbye mood.
I used rice paper with a Girl and a Bird, rub-ons, and acrylic paints.
I arranged the entire composition on beautiful Simple Stories paper.







Products used: