Wiedeńska secesja z kolekcją Artemis

Wiedeńska secesja z kolekcją Artemis

Cześć 

Wiedeńska secesja, niesamowity okres w sztuce, malarstwie, architekturze czy sztuce użytkowej a jeśli kiedyś będziecie w Wiedniu koniecznie odszukajcie jej ślady. To również moje pierwsze skojarzenie kiedy zobaczyłam niezwykłą kolekcję Ciao Bella -Artemis . W kolekcji znajdziecie papiery scrapowe, papiery ryżowe, naklejki które pięknie nawiązują do tego stylu. 

Ja postanowiłam użyć jej na prostej ramce, która idealnie wydobywa piękno szczegółów i oczywiście użyłam butelkowej zieleni, która dla mnie jest kolorem secesji. Na pewno jeszcze sięgnę po te papiery bo są naprawdę wyjątkowe.

 Hi

Viennese Art Nouveau – an incredible period in art, painting, architecture and applied arts. If you ever find yourself in Vienna, be sure to seek out its traces. That was also my first thought when I saw the extraordinary Ciao Bella – Artemis collection. The collection features scrapbooking papers, rice papers and stickers that beautifully evoke this style. 

I decided to use it on a simple frame, which perfectly brings out the beauty of the details, and of course I used bottle green, which for me is the colour of Art Nouveau. I’ll definitely be reaching for these papers again as they’re truly unique.

Użyłam/ I Used 

(podobny szablon)

Pozdrawiam 

Stary album na zdjecia

 Cześć 

Dziś chcę wam pokazać jak ze starej książki zrobić album na zdjęcia vintage. Zainspirowały mnie piękne, tekturowe ramki Alchemy of Art, które wyglądają jak wyjęte ze starego, rodzinnego albumu na zdjęcia. W pracy wykorzystałam też kolekcje halloween od Tima Holtza, pełną starych tapet, bilecików, szyldów.

 Hello,

Today I want to show you how to turn an old book into a vintage photo album. I was inspired by the beautiful cardboard frames from Alchemy of Art, which look like they were taken from an old family photo album. I also used Tim Holtz's Halloween collection, full of old wallpapers, cards and signs.

Do projektu wybrałam starą książkę w płóciennej okładce . Zaczęłam od usunięcia kartek co było dość łatwe bo w takich książkach kartki są zazwyczaj zszywane.

For the project, I chose an old book with a cloth cover. I started by removing the pages, which was quite easy because in such books the pages are usually stapled together.

Ponieważ grzbiet był dość zniszczony, wzmocniłam go tekturą a całość okleiłam nie zadrukwanymi kartkami z książki. 

Since the spine was quite damaged, I reinforced it with cardboard and covered the whole thing with blank pages from a book.

Okładkę i tekturowe ramki postarzyłam tuszem i mgiełkami. Z tak przygotowanej okładki możecie stworzyć album, folio lub wykorzystać ją w inny kreatywny sposób. Ja postanowiłam zrobić dwie strony albumu na zdjęcia vintage. A teraz mogłam zacząć zabawę w tworzenie kompozycji wokół zdjęć.

I aged the cover and cardboard frames with ink and mists. You can use the cover you have prepared in this way to create an album, a folio, or use it in another creative way. I decided to make two pages of a vintage photo album. And now I could start having fun creating compositions around the photos.

Na zewnętrznej okładce dodałam jedynie metalową ozdobę, szyldzik a brzegi przetarłam złotym woskiem.

On the outer cover, I only added a metal decoration, a small sign, and rubbed the edges with gold wax.

Użyłam/ I used

      

Pozdrawiam 

Amazing - tutorial

 

Witajcie :)

W dzisiejszej inspiracji przychodzę do Was z mix mediową pracą. 

Niedawno zakupiłam w naszym sklepie komplet farb do efektu rdzy. Jestem zachwycona uzyskanym efektem. Przygotowałam dla Was video tutorial, na którym możecie zobaczyć cały proces tworzenia.  

Hello :)

In today's inspiration I come to you with a mix media work. 

I recently purchased a set of rust effect paints from our store. I am delighted with the obtained effect. I have prepared for you a video tutorial on which you can see the whole process of creation.

                                                         

Wykorzystałam / I used