Mini album z kopert

 

Moja dzisiejsza inspiracja to mini album wykonany z kopert i papierów Alchemy of Art "In the library". Choć niewielki, dzięki licznym kieszonkom, może pomieścić wiele zdjęć i pamiątek. Klimat kolekcji idealnie pasuje do zdjęć z mojej podróży do Włoch i będę miała gdzie upchnąć wszystkie zgromadzone w czasie wyjazdu bilety i bileciki. Czy wy też oprócz zdjęć przywozicie na pamiątkę różne różności zebrane w podróży?

My inspiration today is a mini-album made from envelopes and Alchemy of Art ‘In the library’ papers. Although it's small, it can hold lots of photos and mementos thanks to its numerous pockets. The feel of the collection is a perfect match for the photos from my trip to Italy, and I’ll have somewhere to tuck away all the tickets and little slips of paper I collected during the trip. Do you also bring back all sorts of bits and bobs collected on your travels, as well as photos, as souvenirs?

Użyłam:/ Used:

 

 

 

 

Jeżynowe lato - ozdobna deska

 Cześć 

Właśnie zaczęło się lato, pełne zapachów, smaków i długich ciepłych wieczorów i tarty z jarzynami bo jeżyny to dla mnie owoce lata. Piękny papier ryżowy z motywem jeżyn postanowiłam umieścić na drewnianej desce do krojenia tworząc letnią dekorację mojej kuchni. Pozostawiłam drewno pomalowane bejcą bo pięknie podbija kolory grafiki. Deskę dodatkowo ozdobiłam delikatnymi reliefami i napisem a całość dopełniły chrapania. Teraz pozostaje czekać jak jeżyny dojrzeją.

 Hi 

Summer has just begun, full of scents, flavours and long, warm evenings – and vegetable tarts, because to me, vegetables are the fruits of summer. I decided to place some beautiful rice paper with a vegetable motif on a wooden chopping board to create a summery decoration for my kitchen. I left the wood stained as it beautifully brings out the colours of the design. I further embellished the board with delicate reliefs and an inscription, and finished it off with some decorative nails. Now all that remains is to wait for the summer fruits to ripen.

Użyłam/ I Used

 

Pozdrawiam 

Renata z Fabryki Dobrych Nastrojów 

Exploding Box

 Złote gody to wyjątkowy moment – pół wieku wspólnej drogi, wspomnień, emocji i małych codziennych historii, które razem tworzą coś naprawdę bezcennego. Z myślą o tak pięknej okazji powstał ten exploding box, przygotowany na 50. rocznicę ślubu. Projekt utrzymany jest w delikatnej, nostalgicznej stylistyce, pełnej kremów, beży i naturalnych faktur. Do wnętrza boxa wykorzystałam papiery Stamperia – Old Lace, których subtelne wzory idealnie podkreślają romantyczny charakter pracy. Z kolei część zewnętrzna została oklejona papierami Alchemy of Art – Natural Beauty, dodając całości elegancji i spójności. W centrum exploding boxa znalazł się papierowy tort, symbolizujący jubileusz i wspólne świętowanie – klasyczny, a jednocześnie pełen lekkości i rękodzielniczego uroku. Każda ze ścianek została bogato ozdobiona: kwiatami, koronkami, drobnymi detalami-wewnątrz na tagach życzenia. Jedna ze ścianek kryje zdjęcie młodej pary z czasów ich ślubu – prawdziwy sentymentalny akcent, który nadaje pracy osobisty i wzruszający charakter. Na potrzeby zdjęć zostało ono zakryte, jednak w gotowej pracy stanowi serce całej pamiątki. To projekt, w którym liczą się detale, symbolika i emocje – dokładnie takie, jakie towarzyszą pięćdziesięciu wspólnym latom. Mam nadzieję, że ta forma pamiątki będzie nie tylko ozdobą, ale przede wszystkim wzruszającym powrotem do wspomnień.

A golden wedding anniversary is a special moment – half a century of shared experiences, memories, emotions, and little everyday stories that together create something truly priceless. This exploding box was created with such a beautiful occasion in mind, prepared for a 50th wedding anniversary. The design is delicate and nostalgic, full of creams, beiges, and natural textures. For the inside of the box, I used Stamperia – Old Lace papers, whose subtle patterns perfectly emphasize the romantic character of the work. The outside was covered with Alchemy of Art – Natural Beauty papers, adding elegance and consistency to the whole. In the center of the exploding box is a paper cake, symbolizing the anniversary and shared celebration – classic, yet full of lightness and handmade charm. Each of the walls has been richly decorated with flowers, lace, and small details – inside, on the tags, are wishes. One of the sides hides a photo of the young couple from their wedding day – a truly sentimental touch that gives the work a personal and touching character. It was covered for the photos, but in the finished work it forms the heart of the entire keepsake. This is a project in which details, symbolism, and emotions matter – exactly as they accompany fifty years together. I hope that this form of souvenir will not only be a decoration, but above all a touching return to memories.

Wykorzystałam / I used:

                       

Podobne: