Magia shadowboxów / Shadowbox magic

Z ogromną radością witamy na naszych półkach 6 pięknych boxów, które są wynikiem naszej współpracy ze Snip Art - Pracownia Artystyczna. Znajdziecie wśród nich dwa niewielkie ShadowBoxy z półeczkami oraz 4 wzory PuzzlBoxów, których przegródki dają się układać na wiele różnych sposobów. Wszystkie wzory znajdziecie w nowej kategorii w sklepie o tutaj. :)

We're very happy to welcome to our store shelves a line of 6 beautiful boxes, which are the result of cooperation with Snip Art. Among the designs you'll find two shelved ShadowBoxes and 4 PuzzlBoxes whose compartments can be arranged in a multitude of ways. You can find all the designs in a new category in the store here. :)

ShadowBox

PuzzlBox

A w ramach świętowania na Facebook'u możecie wziąć udział w candy, gdzie do wygrania jest zestaw dwóch boxów, tekturek od Snip Art i naszych retro-dodatków. :)

And to celebrate you can take part in a giveaway on Facebook - the set you can win includes two boxes, some Snip Art chipboards and our retro-embellishments. :)

A dziś pokazuję w zbliżeniu jeden z ShadowBoxów w wersji gotowej - podobny będzie można wykonać samodzielnie podczas mojego warsztatu we Wrocławiu, na który gorąco zapraszam.

And today I'd like to share one of the ShadowBoxes in its finished form - you can make a similar one yourself in my workshop in Wrocław in January.

Użyłam: / I used:

  

  

  

  

  

 

Pozdrawiam,

Hugs,

Przedstawiamy Kolekcję brzozową! / Presenting the Birch Bark Collection!

Dziś przedstawiamy Wam coś zupełnie nowego! :)

Today we're presenting something completely new! :)

Kolekcja brzozowa to elementy wycinane z naturalnej kory brzozowej - do wyboru aż dziesięć wzorów, w tym piękne wzory świąteczne - renifery, płatki śniegu, dzwonki, gwiazdki, aniołki, choinki.

The collection includes elements cut out from natural birk bark - there are ten shapes to choose from, Christmassy patterns among them - reindeer, snowflakes, bells, stars, angels, evergreen trees.

Te piękne, naturalne dodatki sprawią, że prace jesienne i świąteczne nabiorą wyjątkowego leśnego retro-charakteru. :)

These beautiful, natural embellishments will add a foresty retro-character to any autumn or holiday make. :)

Wśród dodatków leśnych, acz nie-świątecznych znajdziecie motyle, ważki i ptaszki...

Among foresty, yet not holiday embellishmens you'll find butterflies, dragonflies and birds...

...oraz małe, urokliwe serduszka.

... as well as small, charming hearts.

W kategorii 'nowości' znajdziecie również garść metalowych, szklanych i akrylowych dodatków i okuć.

In our 'new arrivals' section you'll also find some metal, glass and acrylic embellishments and fittings.

A by zgarnianie nowości z półek było jeszcze przyjemniejsze, do końca tygodnia zapraszamy na darmową wysyłkę. :)

And to make shopping for our new arrivals even more pleasurable, till the end of the week all domestic orders above PLN50 will be shipped for free. :)

Pozdrawiamy ciepło!

Warm Hugs!

Załoga RKS

RKS Team

Nowości! :) / New arrivals! :)

Dziś zapraszamy na całe mnóstwo nowości! Między innymi:

Today we have lots of new arrivals for you! Among others:

Metalowe i inne dodatki Tima Holtza oraz piękne drewniane alfabety i liczby od Bottle Cap Crafts.

Metal and other embellishments from Tim Holtz and beautiful wooden letters and numbers from Bottle Cap Crafts.

Cztery nowe kolory w palecie Distress w formie mgiełek, mgiełki metaliczne, ponad 30 kolorów małych tuszy Distress i nagrzewnice Heat It Craft Tool.

Four new Distress palette colours in spray form, metallic sprays, over 30 colours of Mini Distress Inks and Heat It Craft Tools.

Najbardziej poszukiwane maski The Crafter's Workshop.

The most sought-after templates from The Crafter's Workshop.

Zapraszamy!

Check it out!

Mini Distress Inks już na półkach! / Mini Distress Inks on our shelves!

Do tuszowania brzegów, do postarzania, do tworzenia ciekawego tła, do mieszania z wodą, do farbowania koronki, do kartki, do taga, do art journalu, do LO... tusze Distress mają całe mnóstwo zastosowań! A ile kolorów! Teraz oddzielnie w małych padach - do wyboru, do koloru - już u nas w dziale nowości. :) Znajdziecie tam również uzupełnienie mgiełek Distress Spray Stain - metalicznych oraz białej.

To ink up some edges, to add a vintage look, to create an interesting background, to mix with water, to dye lace, for a card, a tag, an art journal page, a layout... Distress Inks have so many applications! And the multitutde of colours! Now sold separately in small pads - pick and choose - you'll find them in our new arrivals section now. :) Another thing you'll find there are Distress Spray Stains - the metallics and the one in white.