Skarbonka między rdzą a patyną

Witajcie! 

Od czego zacząć spełnianie marzeń ? 

Można zacząć od zbierania środków do specjalnie dedykowanej na ten cel skarbonki.

Pudełeczko po melasie dzięki farbom dostało drugie życie, złomki wzmocniły efekt, a napis motywuje do działania.  

Zagubiony w Zorzy Polarnej/Lost in Northern Lights

 Zima to taki okres, kiedy jeszcze bardziej niż zwykle myślę o jelonkach.
Tym razem, mojego jelonka osadziłam w towarzystwie księżyca, gwiazd i kolorów zorzy polarnej.
Wykorzystałam pasty Finnabair z zestawu Texture Fantasy Northern Lights i właściwie to nic więcej nie potrzebujecie, by stworzyć ciekawy zimowy projekt.

Winter is a time when I think about deer even more than usual.
This time, I placed my deer in the company of the moon, stars and colors of the northern lights.
I used Finnabair paste from the Texture Fantasy Northern Lights set and you don't really need anything else to create an interesting winter design.

Find your spirit

Często zdarza mi się porzucać projekty. Czasami jest to blejtram z teksturą, innym razem cała kompozycja, której czegoś brakuje. Podobnie było i z tym projektem. Długo czekał na dokończenie. Zmieniałam go wiele razy. Musiałam jednak w końcu, pozwolić mu opuścić bezpieczny zakamarek szuflady.

I often abandon projects. Sometimes it is a canvas with texture, sometimes the whole composition that is missing something. The same was with this project. It waited a long time to be finished. I changed it many times. But finally, I had to let it leave the safe corner of the drawer.

Pastę, którą nałożyłam przez maskę (Tim Holtz) przygotowałam z farby Impasto od Finnabair oraz piasku z Pentart. Umieściłam ją też losowo na blejtrami dodając pracy dodatkowej tekstury.

The paste applied through the mask (Tim Holtz), was prepared from Impasto paint from Finnabair and sand from Pentart. I also put it randomly on canvas, adding extra texture to the project.

Ułożoną kompozycję barwiłam na różne sposoby. Tuszami alkoholowymi, metalicznymi farbkami, woskami.

I coloured the composition in several ways. With alcoholic inks, metallic paints, waxes.

Kompozycja od bardzo ciemnej przerodziła się w zwiewną i delikatną przy pomocy białego gesso i suchego pędzla.

The composition from very dark turned into airy and delicate thanks to white gesso and dry brush.

Użyłam:

Miłego dnia! / Have a nice day!

Step aside coffee

Tim Holtz tworzy niesamowite dodatki w stylu retro. Uwielbiam je, dlatego  często znajdują one miejsce na moich pracach. Napisy, różne papierowe dodatki oraz pocięty papier.

Tim Holtz creates amazing retro-style extras. I adore them, so you can often find their place on my projects. Subtitles, various paper extras and cut paper.

Jeśli chodzi o media to głownie użyłam mgiełek Lindy's Stamp Gang, pasty pękającej z DecoArt oraz produktów od Finnabair.

In terms of media, I mainly used Lindy's Stamp Gang mist, DecoArt cracking paste and products from Finnabair.

Pracę wykończyłam czarnym tuszem - przetarłam nim brzegi - oraz woskiem w kolorze białego złota.

I finished the work with black ink - I wiped the edges with it - and white gold wax.

Użyłam: / I used:

Miłego dnia! Have a nice day!

Go where your heart takes you - mixed media heart

Cześć!

W Nowym Roku witam się z Wami mediowym sercem.

Nieco mroczne kolory uzyskałam dzięki czarnej farbce w proszku od 13arts, dodałam też trochę szarej i niebieskiej miki, wosków.

 Nie zabrakło też wycisków z foremek oraz tekturek i metalowych dodatków.

Hello!

In the New Year, I greet you with a mixed media heart.

  I got some dark colours thanks to the black powder paint from 13arts, I also added some gray and blue mica and waxes.

There were also imprints from the moulds, chipboards and metal embellishments.

Użyłam: / I used:
                                                          

Szczęśliwego Nowego Roku!

Happy New Year!

:)