Retro Inspiracje: Mediowe ATC / Retro Inspirations: Mixed media ATC

Dawno nie było na blogu RKS kart ATC. Motywem przewodnim jest miłość, tęsknota. Do wykonania kart uzylam wykrojnika firmy Carabelle Studio. Wykrojniki maja wspaniała jakość, polecam Wam szczególnie im sie przyjrzeć, gdyż są warte uwagi. Badałam kolory swojej pracy mgielkami Distress. Całość ozdobiłam metalowymi elememtami.

I realized there has not been Artist Trading Cards on the RKS blog recently. The leitmotif is love and longing. I used a Carabelle Studio cutting die. The die is of the highest quality. I do recommend checking them out. The colors of my work are made with Distress sprays. The project is embellished with metal elements.

.

pozdrawiam Was serdecznie!

hugs and until next time :)

Aga Baraniak

Użyłam: / I used:

 

 

    

Retro Inspiracje: Blejtram w prezencie / Retro Inspirations: Frame as a present

Dzisiaj uchylę rąbka tajemnicy, mianowicie pokażę Wam blejtram, który wykonałam na wymianę dla znajomej TandiArt Sylwi Gryczuk.Na blejtramie pobawiłam się mediami. Na zagessowaną powierzchnię nałożyłam przez szablon żel błyszczący z firmy Maimeri. Jest bezbarwnym preparatem, którym możecie gruntować/zabezpieczać powierzchnię, możecie rónież barwić go mgiełkami Distress lub nakładać przez szablony tworząc wzór. Dzisiaj ja tak uczyniłam. Bardzo spodobał mi się jego efekt już po całkowitym wyschnięciu. Proponuję Wam tylko przy testach z tym preparatem nie używać do suszenia nagrzewnicy, zdecydowanie lepszy efekt jest gdy pozwolimy, aby sobie spokojnie medium wyschło samoistnie. Pod wpływem ciepłego powietrza preparaty gotują się i tracą swój kształt nałożony przez szablon. Następnie do wykonania tła użyłam mojej ulubionej palety kolorystycznej z mgiełek Distress. Genialnie pomieszały mi się ich kolory, a że są bardzo intensywne - wystarczyła kropla aby zrobić z nimi tło.

Today I’ll show you a little bit of my secret, by that I mean I’m going to show you a frame that I made for an exchange with my friend TandiArt – Sylwia Gryczuk. I played with some media on this frame. On a surface covered with gesso I put Maimeri glossy gel through a template. It’s a transparent medium that you can prime/secure the surface with, you can also dye it with Distress mists or apply it through templates so it makes a pattern. This is what I did today. I really like the effect after it completely dried. I suggest you let it dry by itself rather than with a heat tool, because the effect is much better then. Under the hot air the medium get overheated and lose their shape that was made from templates. To make the background I used my favourite colours of Distress mists. The effect that the mixed colours gave is absolutely brilliant and because they’re very intense, you only need one drop to make a background.

pozdrawiam Was serdecznie!

hugs and until next time :)

Aga Baraniak

Użyłam: / I used:

  

 

     

Retro Inspiracje: Amortencja / Retro Inspirations: Amortentia

Domowe zasoby eliksirów powoli rosną. Jako pierwszy pojawił się eliksir pieprzowy, świetny na przeziębienia, a dziś dołącza do niego Amortencja. Jak wskazuje nazwa, jest to eliksir miłości, butelkę zalterowałam więc w kolorach różu i srebra.

The home potion supply is growing slowly. First it was the pepperup potion, great for colds, and today it's joined by Amortentia. As the name itself says, it is a love potion, so I altered the bottle in shades of pink and silver.

Dolną część pokryłam najpierw gęstą pastą modelującą Maimeri, tworząc teksturę poprzez tapowanie szpatułką. Po wyschnięciu przykleiłam trochę mikrokulek, a następnie pomalowałam wszystko różem otrzymanym poprzez zmieszanie kolorów Primary Magenta i Titan Buff z serii Media Fluid Acrylics. Na koniec wypukłości przetarłam palcem za pomocą Inki Gold w kolorze patynowym.

I first covered the bottom part with Maimeri heavy modeling paste, creating texture by tapping with a spatula. After it dried, I added some microbeads and painted over with a pink shade which resulted from mixing Media Fluid Acrylics in Primary Magenta and Titan Buff. Finally, I rubbed some Platinum Inka Gold onto the raised areas with my finger.

Górną, wąską część fiolki owinęłam ciasno sznurkiem, w który również wtarłam Inkę Gold. Następnie przygotowałam ozdoby, pokrywając brązowe metalowe elementy najpierw gesso, a potem srebrną farbą. Ozdoby zawiesiłam na srebrnych łańcuszkach.

The upper narrow part of the vial was wrapped tight in string, which also received an Inka Gold treatment. Then I got my embellishments ready by covering the bronze metal elements first with gesso and then with silver paint. I used silver chains for embellishments and to attach the metal shapes.

Etykieta ponownie z zestawu dostępnego na blogu Over The Moon. 

A kolejne eliksiry już się warzą. :)

Again, the credit for the label is due to the author at Over The Moon. 

More potions are already brewing. :)

Użyłam: / I used:

  

  

  

Pozdrawiam Halloweenowo,

Halloween hugs,