Pokazywanie postów oznaczonych etykietą 13@rts. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą 13@rts. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 15 grudnia 2025

Różowa choinka? - A pink Christmas tree?

 Miałam w głowie projekt różowej choinki, obsypanej skrzącym jak śnieg brokatem i z bombkami z pereł. I... była taka przez jakieś pół godziny. Jednak zupełnie do mnie nie przemawiała. Zrobiłam więc to, co zdarza się mixedmediowym twórcom. Chwyciłam czarne gesso i przemalowałam wszystko! Nadałam kolor i połysk metalicznym woskiem Primy, posypałam granatowym brokatem. Od razu lepiej! Do różowej wizji wrócę może w przyszłym roku...

I had a design in my head for a pink Christmas tree, covered in glitter that sparkled like snow and decorated with pearl baubles. And... it stayed that way for about half an hour. However, it didn't appeal to me at all. So I did what mixed media artists often do. I grabbed some black gesso and repainted everything! I added color and shine with Prima metallic wax and sprinkled it with navy blue glitter. Much better! Maybe I'll return to my pink vision next year...





Użyłam:/Used:


 


poniedziałek, 4 sierpnia 2025

Vintage layout

 Ostatnio robiłam porządku w pudełku z metalowymi różnościami i uświadomiłam sobie, że już dawno nie dodawałam do swoich prac żadnych trybików. To zainspirowało mnie do stworzenia layoutu. Wykorzystałam papiery z kolekcji Vintage in blue 13arts i dodatki z 49andMarket.

I was recently tidying up my box of metal odds and sods and realized that I hadn't added any gears to my projects in a long time. This inspired me to create a layout. I used papers from the Vintage in Blue 13 Arts collection and embellishments from 49andMarket.









Użyłam:/ Used:

 
 

 




środa, 26 lutego 2025

Dama w koronkach i trybikach

 


Cześć 

Ten piękny papier ryżowy od Alchemy of Art idealnie pasuje do prac mediowych. W swojej inspiracji połączyłam stare koronki i trybiki a wszystko spaja rdza i patyna. Myślę, że z pewnością może to być portret artystki. 


Hi 

This beautiful rice paper from Alchemy of Art is perfect for media work. I combined old lace and cogs in my inspiration and everything is tied together by rust and patina. I think it could certainly be a portrait of an artist.








Użyłam / I used











Pozdrawiam 



poniedziałek, 17 lutego 2025

Kartki vintage

 Moja dzisiejsza inspiracja to dwie kartki w stylu vintage. Kolekcja papierów 13arts "Vintage in blue" to piękne kolory i wzory - naprawdę ciężko się zdecydować, której strony użyć do projektu.

 My today's inspiration are two vintage style cards. The 13arts “Vintage in blue” collection of papers has beautiful colors and patterns - deciding which side to use for a project is tough.












Wykorzystałam:/ Used: