Retro Inspiracje: Blejtram z magnesami / Retro Inspirations: Magnetic canvas

Hej. Wakacje już trwają, więc mam dzisiaj dla Was blejtram ze zdjęciami. Pozwoli on uwiecznić wspaniałe chwile. Mało tego. Zdjęcia są wymienne, co oznacza że możemy kombinować z ich ułożeniem. Zamontowane są na magnesy na płótnie, więc jak już się znudzą - można powymieniać na inne z bardziej aktualnych chwil.

Hello. Holidays are in full swing, so today I have for you a photo canvas. It lets you keep some great moments. And that's not all. The photos are interchangeable, which means we can alter their placement. They are attached to magnets on the canvas, so when you grow bored of them - you can switch them with other, more current ones.

Użyłam / I used:

            

pozdrawiam
hugs

Aga Baraniak

Jeżeli spodobał Wam się projekt, szansa na wykonanie własnego blejtramu z magnesami pod okiem Agi już 21 sierpnia we Wrocławiu. :)

Retro Inspiracje: Magnetyczny shadowbox Ani / Retro Inspirations: Ania's magnetic shadowbox

Hej!

ciesze się że mogę Wam dziś pokazać mój projekt z którego jestem bardzo zadowolona ;) 

Powstał dość dawno ale czekał na swoją kolej i dziś nadszedł ten dzień

z boxem na początku się nie polubiłam, natomiast kiedy zaczęłam działać poczułam jego potencjał i gdyby tak przylatywał do mnie już posklejany myślę że robiłabym takie rzeczy częściej ;)

hello

i'm so happy that today I can show you my new project, which I'm very satisfied with ;)

I made it a long time ago but it had to wait its turn. and today is the day.

at the beginning I didn't take to the shadowbox, but when I started to work with it I felt its potential 

and I think that if I could get it all assembled, I would do these things more often ;)

postanowiłam posklejać go troszkę nieszablonowo 

3 kwadraciki ze środka dokleiłam po bokach.

I decided to glue it my own way a little bit

I glued to the sides 3 boxes removed from the center.

całość pokryłam czarną farbą akrylową a w niektórych miejscach dodałam farby magnetycznej

I covered the whole project with black acrylic paint but in some places I added magnetic paint

z tyłu umieściłam kieszonkę do której wsadziłam taga z odbiciem kciuków moich i mojego S

on the back I added pocket and I put there a tag with mine and my S's thumbprints

do niektórych elementów dokleiłam mini magnesy po to by móc je przemieszczać gdy np uznam że ta kompozycja już mi się znudziła ;)

to some elements I added small magnets to be able to move them around when I decide I got bored with the composition ;)

użyłam / I used

        

Retro Inspiracje: Mała forma Dagmary / Retro Inspirations: Dagmara's small form

Dziś chciałam pokazać jaki sposób użycia znalazłam dla naszych magnesów.

Przygotowałam małą, okrągłą ozdobę ze zdjęciem, 

którą można przyklejać na magnes na przykład na lodówkę.

Jest to mała forma, koło ma zaledwie 8,5 cm i jest wykonane z drewna.

Krążek pomalowałam, ostemplowałam i pochlapałam mgiełką.

Tekturowe elementy w kształcie trybików także pomalowałam mgiełką.

Today I wanted to show you one way to use our magnets I've discovered.

I made a small, round decoration with a picture, for example

you can stick it on the fridge.

It is a small form, the wheel is only 8.5 cm, and it is made of wood.

I painted the disk, stamped and stained it with a mist.

 I also used a mist to colour the cardboard cog-shaped elements.

Tutaj zdobi naszą lodówkę.

Here it adorns our fridge.

Użyłam/ I used: