środa, 9 września 2015

Alterujemy: Retro-słoik Karoliny / Altering: Karolina's Retro-Jar

Cześć! Dzisiaj inspiruję Was w naszym alterowanym wyzwaniu. Przygotowałam mały słoik. Na początku użyłam stempli i tuszu Staz on na dolnej części słoika, następnie pokryłam górną powierzchnię słoika oraz wieczko przy użyciu kartek ze starej książki. Nienawidzę tej części pracy - jest czasochłonna, a ja mam całe ręce w kleju, ale naprawdę kocham efekt, jaki to daje. Więc warto!
Następnie dodałam trochę metalowych ozdób, róże na tiulu, gazę oraz dratwę.



Hi! Today it's my turn to inspire in our altering challenge! I prepared a little jar. First I used stamps and Staz On ink on the lower part of the jar, then I covered the top surface and the lid using pages from an old book. I hate this part of work - it's time-consuming, I have my hands covered in glue, but I do love the effect that it gives ;) So it's worth it! In the next step I added some metal embellishments, roses on tulle, gauze and twine.






A tak słoik wyglądał wcześniej:


And this is what the jar looked like before:




Użyte materiały:

I used:

Metalowe skrzydło - brąz  Serwetka metalowa okrągła - brąz  Uchwyt metalowy ozdobny - brąz

Tusz StazOn Midi - Jet BlackGesso białe - Maimeri Acrilico 200ml  

Pozdrawiam!
Hugs!




7 komentarzy :

  1. ... rzeknę odlotowy, aby nawiązać do elementów wykorzystanych w projekcie :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Świetny , tez lubię wymyślać nowe cudeńka:) Stara książką okleiłam np. metalowy kuferek ... wygląda o niebo lepiej :) Pozdrawiam Emila

    OdpowiedzUsuń