sobota, 30 czerwca 2018

Alterowane skrzypce / Altered violin

Cześć!!!

Dziś wracam do was z alterowanymi skrzypcami.

Uwielbiam takie projekty, oblane mediami. 


Hello everyone! 

Today I'm back with altered violin. 

I truly love projects full of mixed media. 



W tym projekcie postawiłam na pastę drobnoziarnistą i fluidy akrylowe DecoArt. 

Niezwykła tekstura powstała dzięki Texture Paste i kawałków papieru. 
Media pięknie zapełniły przestrzeń. Delikatne cieniowania i odrobina brokatu podkreśliły szczegóły. 

In this one I decided to use DecoArt's Texture Sand Paste and Fluid Acrylics. 
Unusual texture is made with Texture Paste and pieces of paper. Mixed media incredibly filled the blank space.
 Subtle shading and a dash of glitter highlighted the details. 


Oczywiście nie zabrakło metalowych ozdób, 
one zawsze pięknie podkreślają tematykę i przesłanie pracy.
Mam nadzieje, że podzielicie mój zachwyt, 
tak czasem się zdarza, że moje projekty mi się podobają.

Obviously, I had to add metal embellishments – they always perfectly bring out project's theme and meaning. 
I hope you'll share my fascination with this project – sometimes I even enjoy my work.



Użyłam/ I used:




  3D Matte Gel - Finnabair - Prima

czwartek, 28 czerwca 2018

Tęsknota / Longing

Kiedy brak czasu na tworzenie, tęsknota do tego procesu jest nieunikniona. I jak już nadchodzi ten moment, tematem staje się samo tworzenie. Dlatego głównym elementem mojej pracy jest pędzel. Stanął na odpowiednim podeście. Nie mogłam zostawić go na nim samotnego, dlatego znalazłam dla niego dużo towarzyszy. 

When there is no time to create, the longing for this process is inevitable. And when that moment comes, creation itself becomes a topic. That is why the main element of my work is the brush. It stood on the right platform. I couldn't leave it alone, so I found a lot of companions for it. 


Buteleczki, metalowe elementy, tekturka, wszystko to po przyklejeniu za pomocą gel medium pokryłam czarnym gesso. 

Bottles, metal elements, cardboard, all this after gluing with the gel medium I covered with black gesso. 


Chciałam połączyć dwa efekty: rdzę i patynę. Rdzę uzyskałam przy pomocy pasty z DecoArt. Zestaw farb Pentart pomógł mi stworzyć efekt patyny. 

I wanted to combine two effects: rust and patina. I obtained rust effect with the help of DecoArt paste. A set of Pentart paints helped me create a patina effect. 


Na koniec jak już byłam zadowolona z efektu całość przetarłam przy pomocy wosku od Finnabair w kolorze Vintage Gold. 

Finally, when I was satisfied with the result, I wiped it off with a wax from Finnabair in the colour of Vintage Gold. 


Miłego dnia!
Have a nice day! 


Użyłam: / I used: 

Quote Chips - Tim Holtz Idea-ology Wosk - Art Alchemy Metallique - Finnabair Proszek 3d - Gruboziarnisty - Pentart Zestaw Farb - Efekt Patyny - Pentart Kulki 3d - MaÅ‚e - Pentart Czarne gesso - Renesans Farba Rusty - Viva Decor Buteleczka z korkiem 2x5cm Buteleczka z korkiem 2x7,5cm Klucz metalowy srebrny - 13 PÅ‚aski metalowy motyl - brÄ…z Kwiatek metalowy 15 – brÄ…z Szpulka drewniana 2x4cm Szpulka drewniana 3x4,8cm Uchwyt metalowy - brÄ…z 3 Uchwyt półokrÄ…gÅ‚y - brÄ…z

niedziela, 24 czerwca 2018

Shadow Box "Love this life"

Witajcie :)

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam dla Was shadow box.
Wypełniłam go mnóstwem dodatków,  które znajdziecie w sklepie RKS.
Pordzewiały efekt, który widzicie zarówno na samym shadow box'ie 
jak i na ozdobach, uzyskałam dzięki farbom Art Alchemy oraz pastom od Finnabair. 

Hello :)

For today's inspiration I have prepared a shadow box for you.
I filled it with lots of accessories that you can find in the RKS store.
The rusted effect you see on the shadow box as well as on the decorations
 I got by using Finnabair pastes and Art Alchemy paints.










Użyłam: / I used:

Quote Chips - Tim Holtz Idea-ology  Photobooth Card Strips - Tim Holtz Idea-ology  Åby Å›rubek - Prima Junkyard Findings

Mech curly moss 25g  Cyfry i znaki drukarskie  Letter Press Set  Szpulka drewniana 1,5x1,9cm

Szpulka drewniana 2,2x2,4cm  Duże metalowe skrzydÅ‚a - srebrne  MaÅ‚a przezroczysta żaróweczka

Metalowe kółko - brÄ…z  Motyl metalowy - brÄ…z  Plaster wierzby
PszczoÅ‚a metalowa - brÄ…z  ÅaÅ„cuszek metalowy 6.5x4mm – brÄ…z  

  Buteleczka z korkiem 2x7,5cm  Uchwyt metalowy ozdobny - brÄ…z

Narożniki albumowe metalowe – brÄ…z  Sznurek 2,5mm - szpulka  Szklane mikrokulki 10g

Zestaw - Rust Paste Set - Finnabair - Prima  BiaÅ‚e gesso - Renesans  Tusz Distress Mini - Vintage Photo

Farba Akrylowa - Art Alchemy Sparks

Pozdrawiam :) / Hugs :)