środa, 11 października 2017

Samo-inspiracja / Self-inspiration

Hej,
A ja co? Znowu bawię się czarnym gesso. Jednak tym razem postanowiłam połączyć je z tuszami Distress Oxide!

Hey,
And what am I doing? I’m playing with black gesso… again. But this time I decided to use it together with Distress Oxide inks!


W obroty wzięłam pudełko po czekoladkach. Gdzieniegdzie przykleiłam kawałki papierowej taśmy a następnie pokryłam je czarnym gesso i pozwoliłam wyschnąć.

I put the screws on an empty chocolate box. I sticked few pieces of paper tape here and there, then I covered all of it with black gesso and let it dry.

Zmieszałam gel medium z proszkiem Pentart, a następnie powstałą miksturę nałożyłam przez maskę. Podsuszyłam nagrzewnicą, żeby od razu móc działać dalej.

I mixed gel medium with Pentart powder, and then applied it through the mask. I dried it with the heater so I could carry on with my project immediately.

Zaczęłam przyklejać dodatki za pomocą gel medium.

I started sticking the embellishments with gel medium.

Do środka pudełka włożyłam dużo rzeczy: kwiatki, curly moss, buteleczki, drewniane szpulki, klucz i śnieżynkę. Podsuszoną pracę pomalowałam dokładnie czarnym gesso, tak aby pokryć wszystkie, nawet te najdrobniejsze elementy.

I’ve put a lot of stuff inside the box: flowers, curly moss, bottles, wooden spools, a key and a snowflake. I dried my work and then I painted it with black gesso very accurately to cover everything, even the smallest elements.



I teraz zaczęła się zabawa. Za pomocą aplikatora naprzemiennie nakładałam dwa kolory Distress Oxide. Bardzo spodobał mi się w ten sposób powstały efekt matowości. Doszłam do wniosku, że chciałabym wydobyć jeszcze więcej tekstur, dlatego chwyciłam Inkę Gold, którą nałożyłam przy pomocy palca na wypukłe elementy.

And now the fun begins. Using the applicator, I alternated two Distress Oxide colors. I liked the matt effect. I figured that I wanted to extract even more textures so I grabbed Inka Gold and rubbed it (with my fingers only) in the convex elements.


Na konie przykleiłam żarówkę, tak aby mieściła się idealnie w okienku pudełka. Dodałam napisy.

At the end I glued a light bulb the way it fits perfectly in the box’s window. I added the text labels.

Nie mogłam się też powstrzymać by trochę swojej pracy nie pochlapać. Na macie odbiłam trochę tuszu Distress Oxide (Broken China) i dodałam odrobinę wodę. Przy pomocy pędzelka pochlapałam tu i tam.

I couldn’t stop myself from doing a bit of splashing on my work. On the mat I stamped some Distress Oxide (Broken China) ink and added some water. Then, just a few splashes with a brush here and there.

Pudełko, stworzone z potrzeby samo-inspiracji.


A box created from the need for self-inspiration.
Trzymajcie się! Hugs!


Użyłam:
I used:

 Tusz Distress Oxide - Broken China Tusz Distress Oxide - Antique LinenKlucz metalowy duży 2 - srebrny Szpulka drewniana 2x4cm Mech curly moss 25gPrzezroczysty płatek śniegu         Proszek 3d - Drobnoziarnisty - Pentart      Żel 3d Heavy Body Mat - Renesans  Czarne gesso - Renesans Magnes 15x1mm    Buteleczka z korkiem 1,3x2,5cmNaklejki Big Chat - Tim Holtz Szablon 6x6 - Well Rounded - Crafter's Workshop Inka Gold 62,5g - Srebrny (902) Żarówki duże - Prima Junkyard Findings Foremka Baroque 3 - Prima Vintage Art Decor Mould Stara stalówka  Nagrzewnica Heat It Craft Tool - Ranger


6 komentarzy :