wtorek, 7 kwietnia 2015

Retro Inspiracje: Gościnna Projektantka - Ola Nowacka / Retro Inspirations: Guest Designer - Ola Nowacka

Dziś na blogu witamy jako Gościnną Projektantkę Olę Nowacką 'Ikemo'. Zobaczcie jakie retro-cudo przygotowała i obejrzyjcie więcej jej prac na jej blogu oraz stronie na Facebooku. Oddajemy głos Oli. :)

Today we welcome Ola Nowacka 'Ikemo' as a Guest Designer on our blog. Take a look at the retro-wonder she created and hop over to her blog and Facebook page for more of her makes. Over to Ola now. :)



Witam wszystkich, nazywam się Ola, znana również jako Ikemo. Moją przygodę ze scrapbookingiem rozpoczęłam kilka lat temu, kiedy postanowiłam wykonać własnoręcznie kartkę na ślub znajomych. Od tamtej pory ciągle myślę o wykonaniu „czegoś” nowego. Wkładam całą siebie w każdą pracę którą wykonuję, żeby wyglądała świetnie. Scrapbooking po prostu skradł moje serce i stał się moją pasją! Bardzo się cieszę, że ją odnalazłam!

Hi everyone, my name is Ola, known also as Ikemo. My adventure with scrapbooking started a few years ago when I decided to make my own card for a friend’s wedding. From that moment I cannot stop thinking about making something new. I put all of me into each work for it to look great. Scrapbooking simply stole my heart and become my passion. I am so happy I found it!

Kiedy odkryłam świat produktów Inka Gold w Retro Kraft Shopie po prostu się w nich zakochałam. Mój ulubiony kolor to “Stare złoto”. Używam go praktycznie wszędzie, ażeby moje projekty wyglądały bardziej błyszcząco i królewsko!

When I discovered the world of Inka Gold products in Retro Kraft Shop I simply fell in love with them. My favourite colour is “Old Gold”. I use it almost everywhere to make my projects more shiny and royal!

Dzisiaj chciałabym Wam przedstawić moje pudełko w stylu vintage, specjalnie wykonane na moją wszędobylską biżuterię ;) Do jego wykonania użyłam łyżeczki szczęścia, szczyptę miłości, a na koniec dodałam odrobinę magii, aby sprawić, żeby błyszczało. Co o nim myślicie?

Today I wont to show you my vintage box, especially made for my all-pervading jewellery ;) To create it I used a spoon of happiness, a pinch of love and at the end I applied a little bit of magic to make it glossy. What do you think about it?









Użyłam: / I used:

Narożnik metalowy - brąz 2 Nóżki metalowe 7 Ćwieki metalowe 9x5mm - brąz
Glossy Accents 59mlUchwyt metalowy - brązSerwetka podłużna metalowa - miedziana 
Inka Gold 62,5g - Stare Złoto (918) Tusz Distress Mini - Vintage Photo Tusz Distress Mini - Walnut Stain
Magnes 10x1mm
  

2 komentarze :